給予，上級賞給下級
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 貝
- 總筆畫
- 15
- 部首外
- 8
- 多音
- 1
- 義項
- 5
釋義
賜的意思
共 5 義項官方原文，未改寫
動
給予，上級賞給下級。
- 《說文解字．貝部》：「賜，予也。」
如：「賞賜」。
唐．李白〈古風〉詩五九首之四一：「呼我遊太素，玉杯賜瓊漿。」
頒發。
- 三國魏．曹植〈應詔詩〉：「嘉詔未賜，朝覲莫從。」
有求於人時的敬詞。
如：「賜教」。
- 《儀禮．士相見禮》：「某不足以辱命，請終賜見。」
上級賞給下級的恩惠或財物。
如：「受賜」。
- 《論語．憲問》：「民到于今受其賜。」
- 宋．錢公輔〈義田記〉：「昔晏平仲敝車羸馬，桓子曰：『是隱君之賜也。』」
止盡、窮盡。通「儩」。
- 晉．潘岳〈西征賦〉：「超長懷以遐念，若循環之無賜。」
對譯
外文對譯
本站整理英文
(bound form) to confer; to bestow; to grant; (literary) gift; favor; Taiwan pr. [si4] CC-CEDICT（英漢）・ci4・CC BY-SA 4.0
法文
accorder; conférer CFDICT（法漢）・ci4・CC BY-SA 4.0
德文
erlauben; gestatten; gewähren (V) HanDeDict（德漢）・ci4・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
差異
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 貝 | 15 | 2 |
| 國語辭典簡編本 | 貝 | 15 | 1 |
| 重編國語辭典修訂本 | 貝 | 15 | 1 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 巳 同音 地支的第六位 對照比較
- 汜 同音 復回主流的支流 對照比較
- 祀 同音 祭祀 對照比較
- 四 同音 介於三和五之間的自然數 對照比較
- 泗 同音 參見「泗水」條 對照比較
- 怬 同音 欣喜 對照比較
- 賓 形近 客人 對照比較
- 賕 形近 賄賂 對照比較
「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。
音讀
音讀與字形
官方欄位- 多音參見
- (二)（語音）ㄘˋ cì
- 讀音
- 讀音
說明
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 09977，本頁整理 5 個義項、3 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 3 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》（賜），取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀
相關閱讀與詞表
本站整理授權
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「賜」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-28。