以頭或足叩地
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 頁
- 總筆畫
- 13
- 部首外
- 4
- 多音
- 1
- 義項
- 11
頓的意思
共 11 義項官方原文，未改寫以頭或足叩地。
如：「頓首」、「頓腳」。
- 唐．杜甫〈兵車行〉：「牽衣頓足攔道哭，哭聲直上干雲霄。」
暫停、停留。
如：「停頓」。
- 《文選．郭璞．遊仙詩七首之四》：「六龍安可頓，運流有代謝。」
安置、放置。
如：「安頓」。
宋．楊萬里〈城頭秋望〉詩二首之一：「秋光好處頓胡床，旋喚茶甌淺著湯。」
整治。
如：「整頓」。
- 《資治通鑑．卷二．周紀二．顯王四十八年》：「夫賢者，其德足以敦化正俗，其才足以頓綱振紀。」
屯兵、駐紮。通「屯」。
- 《韓非子．五蠹》：「萬乘之國，莫敢自頓於堅城之下，而使強敵裁其弊也。」
疲倦。
如：「困頓」、「委頓」。
- 《孫子．謀攻》：「必以全爭於天下，故兵不頓而利可全。」
鈍、不鋒利。
- 漢．賈誼〈治安策〉：「屠牛坦一朝解十二牛，而芒刃不頓者，所排擊剝割，皆眾理解也。」
傾倒、毀壞。
- 《資治通鑑．卷六五．漢紀五十七．獻帝建安十三年》：「舟船戰具，頓廢不脩。」
量詞。計算吃飯、斥責等行為次數的單位。
如：「吃一頓飯」、「痛打一頓」。
姓。如漢代有頓琦。
立刻、突然。
如：「頓悟」、「茅塞頓開」。
《紅樓夢》第五回：「勘破三春景不長，緇衣頓改昔年妝。」
外文對譯
本站整理to stop; to pause; to arrange; to lay out; to kowtow; to stamp (one's foot); at once; classifier for meals, beatings, scoldings etc: time, bout, spell, meal CC-CEDICT（英漢）・dun4・CC BY-SA 4.0
faire une pause; frapper du pied; soudain; imédiatement; (classificateur pour les repas et les réprimandes) CFDICT（法漢）・dun4・CC BY-SA 4.0
ZEW für einmalige Handlungen ohne Wiederholung (Zähl) HanDeDict（德漢）・dun4・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 沌 同音 參見「混沌」條 對照比較
- 庉 同音 樓牆 對照比較
- 囤 同音 用竹篾、荊柳條、稻草等編成或用竹蓆所圍成的盛糧器具 對照比較
- 鈍 同音 不銳利 對照比較
- 飩 同音 參見「餛飩」條 對照比較
- 噸 同音 表示質量和重量的單位 對照比較
- 頇 形近 參見「顢頇」條 對照比較
- 項 形近 頸的後部 對照比較
「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。
音讀與字形
官方欄位- 多音參見
- (二)ㄉㄨˊ dú
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 02383，本頁整理 11 個義項、6 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 5 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》（頓），取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
相關閱讀與詞表
本站整理來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「頓」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-28。