將麻捻搓成線
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 糸
- 總筆畫
- 15
- 部首外
- 9
- 多音
- 1
- 義項
- 4
釋義
緝的意思
共 4 義項官方原文，未改寫
動
將麻捻搓成線。
- 《說文解字．糸部》：「緝，績也。」
- 清．段玉裁．注：「凡麻枲……析其皮如絲而撚之，而𠟪之，而續之，而後為縷，是曰績，亦曰緝。」
如：「緝麻」、「緝績」。
宋．蘇軾〈次子由詩相慶〉詩：「六子晨耕簞瓢出，眾婦夜緝燈火共。」
- 明．歸有光〈先妣事略〉：「入城，則緝纑，燈火熒熒，每至夜分。」
縫衣邊。
如：「緝邊」。
- 《儀禮．喪服》：「斬衰……《傳》曰斬者何不緝也。」
搜捕、捉拿。
如：「緝凶」、「通緝」、「緝私」。
聚合。
- 《後漢書．卷六六．陳蕃等傳．贊曰》：「人謀雖緝，幽運未當。」
- 《文選．顏延之．陽給事誄》：「難立乎將卒之間，以緝華裔之眾。」
對譯
外文對譯
本站整理英文
to seize; to arrest; Taiwan pr. [qi4] CC-CEDICT（英漢）・ji1・CC BY-SA 4.0
to stitch finely CC-CEDICT（英漢）・qi1・CC BY-SA 4.0
法文
coudre finement CFDICT（法漢）・qi1・CC BY-SA 4.0
arrêter; saisir CFDICT（法漢）・ji1・CC BY-SA 4.0
德文
kapern (V) HanDeDict（德漢）・ji1・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
差異
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 糸 | 15 | 3 |
| 國語辭典簡編本 | 糸 | 15 | 3 |
| 重編國語辭典修訂本 | 糸 | 15 | 1 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 乞 同音 給與 對照比較
- 仡 同音 參見「仡佬族」條 對照比較
- 汔 同音 使乾涸 對照比較
- 犵 同音 參見「犵黨」、「犵狫族」條 對照比較
- 迄 同音 至、到 對照比較
- 訖 同音 終止、斷絕 對照比較
- 綼 形近 衣裳邊幅的裝飾 對照比較
- 綿 形近 連續不斷 對照比較
「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。
音讀
音讀與字形
官方欄位- 多音參見
- (二)ㄑㄧ qī
說明
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 06314，本頁整理 4 個義項、4 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 3 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》（緝），取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀
相關閱讀與詞表
本站整理授權
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「緝」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-26。