堆積、集聚
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 糸
- 總筆畫
- 11
- 部首外
- 5
- 多音
- 1
- 義項
- 5
累的意思
共 5 義項官方原文，未改寫堆積、集聚。
如：「累積」、「日積月累」。
- 《史記．卷四．周本紀》：「西伯積善累德，諸侯皆嚮之。」
增加。
- 《韓非子．五蠹》：「雖倍賞累罰而不免於亂。」
屢次、連續。
如：「累次」、「經年累月」。
- 《史記．卷四七．孔子世家》：「累世不能殫其學，當年不能究其禮。」
唐．杜甫〈贈衛八處士〉詩：「主稱會面難，一舉累十觴。」
重疊的。
- 《楚辭．宋玉．招魂》：「層臺累榭，臨高山些。」
- 《史記．卷七九．范雎傳》：「秦王之國，危於累卵。」
頻頻。
- 《後漢書．卷六五．段熲傳》：「久亂并涼，累侵三輔。」
- 《晉書．卷八四．楊佺期傳》：「累戰皆捷，斬獲千計。」
外文對譯
本站整理used in 累累[lei2 lei2]; used in 累贅|累赘[lei2 zhui5] and 累墜|累坠[lei2 zhui5] CC-CEDICT（英漢）・lei2・CC BY-SA 4.0
to accumulate; to involve or implicate (Taiwan pr. [lei4]); continuous; repeated CC-CEDICT（英漢）・lei3・CC BY-SA 4.0
tired; weary; to strain; to wear out; to work hard CC-CEDICT（英漢）・lei4・CC BY-SA 4.0
souvent; superposer; accumuler; continu; progressif CFDICT（法漢）・lei3・CC BY-SA 4.0
fatiguer; causer, impliquer; lasser; fatigué; épuisé; las CFDICT（法漢）・lei4・CC BY-SA 4.0
anhäufen, ansammeln (V) HanDeDict（德漢）・lei3・CC BY-SA 2.0
schwerfällig, massiv (Adj) HanDeDict（德漢）・lei2・CC BY-SA 2.0
müde; erschöpft; ermattet (Adj); Bsp.: 累壞了 累坏了 -- todmüde sein; Bsp.: 走累了 走累了 -- vom Gehen müde sein; Bsp.: 我很累，我要去睡覺。 我很累，我要去睡觉。 -- Ich bin müde, ich werde schlafen gehen.; ermüden; ermatten; übermüden (V); Bsp.: 看小字累眼睛。 看小字累眼睛。 -- Das Lesen von kleinen Schriftzeichen strengt die Augen an.; schuften; abrackern; hart arbeiten (V); Bsp.: 我累了一天。 我累了一天。 -- Ich habe den ganzen Tag hart gearbeitet. HanDeDict（德漢）・lei4・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 糸 | 11 | 2 |
| 國語辭典簡編本 | 糸 | 11 | 4 |
| 重編國語辭典修訂本 | 糸 | 11 | 3 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 㶟 同音 參見「㶟水」條 對照比較
- 耒 同音 古代木製耕具上的曲柄 對照比較
- 誄 同音 累述死者生前的功德以示哀悼並封以稱號 對照比較
- 蜼 同音 參見「蜼彞」條 對照比較
- 磊 同音 眾多石塊累積在一起 對照比較
- 蕾 同音 含苞未開的花 對照比較
- 紕 形近 織布時，經緯線沒織好的地方 對照比較
- 紑 形近 色澤鮮明、潔白 對照比較
「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。
音讀與字形
官方欄位本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 03239，本頁整理 5 個義項、7 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 6 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》（累），取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
相關閱讀與詞表
本站整理來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「累」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-28。