戲
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 刀
- 總筆畫
- 15
- 部首外
- 13
- 多音
- 1
- 義項
- 5
釋義
劇的意思
共 5 義項官方原文，未改寫
名
戲。
如：「喜劇」、「悲劇」、「編劇」、「歌劇」、「話劇」。
姓。如漢代有劇孟。
多、繁。
如：「繁劇」。
- 《荀子．非十二子》：「猶然而材劇志大，聞見雜博。」
- 《商君書．算地》：「不觀時俗，不察國本，則其法立而民亂，事劇而功寡。」
甚、猛烈的。
如：「劇烈」、「劇寒」、「劇暑」、「劇痛」。
戲弄。
- 唐．王維〈洛陽女兒行〉：「狂夫富貴在青春，意氣驕奢劇季倫。」
唐．李白〈長干行〉二首之一：「妾髮初覆額，折花門前劇。」
對譯
外文對譯
本站整理英文
theatrical work (play, opera, TV series etc); dramatic (change, increase etc); acute; severe CC-CEDICT（英漢）・ju4・CC BY-SA 4.0
法文
pièce de théâtre; scénario CFDICT（法漢）・ju4・CC BY-SA 4.0
德文
ernst, streng (Adj); Drama, Aufführung (S); Ju (Eig, Fam) HanDeDict（德漢）・ju4・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
差異
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語小字典 | 刀 | 15 | 2 |
| 國語辭典簡編本 | 刀 | 15 | 2 |
| 重編國語辭典修訂本 | 刀 | 15 | 1 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
易混
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 巨 同音 量方正的器具 對照比較
- 拒 同音 抵抗、抵禦 對照比較
- 炬 同音 火把 對照比較
- 苣 同音 參見「萵苣」條 對照比較
- 秬 同音 黑黍，可以釀酒 對照比較
- 粔 同音 參見「粔籹」條 對照比較
- 劀 形近 刮掉爛肉膿血 對照比較
- 劃 形近 用刀子或其他利器從物體表面拖拉而過 對照比較
「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。
音讀
音讀與字形
官方欄位- 多音參見
- (二)（又音）ㄐㄧˊ jí
說明
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 06058，本頁整理 5 個義項、2 條書證。
- 跨辭典
- 同一詞另有 3 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》（劇），取用日期 2026-10-28。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀
相關閱讀與詞表
本站整理授權
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「劇」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-28。