「飾非文過」的意思、注音、典源

釋義

飾非文過的意思

官方原文，未改寫

猶「文過飾非」。見「文過飾非」條。01.《三國志．卷二八．魏書．王母兵諸葛鄧鍾傳．鍾會》引
- 三國魏．鍾會〈母夫人張氏傳〉：「孫氏辨博有智巧，言足以飾非文過，然竟不能傷也。」
02.
- 唐．劉知幾《史通．卷七．曲筆》：「其有舞詞弄札，飾非文過，若王隱、虞預毀辱相凌，子野、休文釋紛相謝。」

拆解

逐字釋義

本站整理

飾: ㄕˋ　裝扮、打扮　「飾」完整條目
非: ㄈㄟ　不對的、不善的　「非」完整條目
文: ㄨㄣˊ　線條交錯的圖案、花紋　「文」完整條目
過: ㄍㄨㄛ　(一)之又音　「過」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。

延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

飾　ㄕˋ 飾非　ㄕˋ ㄈㄟ飾金　ㄕˋ ㄐㄧㄣ飾器　ㄕˋ ㄑㄧˋ 飾智　ㄕˋ ㄓˋ 飾饌　ㄕˋ ㄓㄨㄢˋ

以「飾」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。

典源

官方原文，未改寫

此處所列為「文過飾非」之典源，提供參考。

典故

典故說明

官方原文，未改寫

此處所列為「文過飾非」之典故說明，提供參考。
「文過飾非」係由「文過」和「飾非」二語組合而成。
「文過」是出自《論語．子張》。卜商，字子夏，春秋時衛國人，為孔子弟子，擅長文學、孔門詩學。根據《論語》的記載，他曾經說過：「無德智修養、人格卑劣的人犯了錯，不但不知道改進，還會企圖掩飾他的過失。」「飾非」則是出自《莊子．盜跖》。孔子和柳下季是朋友，有一天孔子跟他說：「當父親的必定會告誡自己的孩子，身為兄長的也一定會教導自己的弟弟，引導他們走向正途。假如這些都做不到，那麼就不用注重父子兄弟之間的親情了。今天，你是有才德的人，弟弟盜跖卻是個為害天下的大盜，不能教導他引他走向正道，我替你感到羞愧。我自願替你當說客去勸勸他。」柳下季就回答說：「當為人晚輩不聽父兄的勸戒時，即使像先生您這麼能言善辯，又能拿他怎樣呢！況且盜跖的為人，思想靈敏猶如噴湧的泉水，情緒變化起伏就像驟起的狂風，飄忽不定，力量強大可以抵抗敵人的攻擊，口齒伶俐足以遮掩自己的過失，順他的心意就高興，不順心就生氣，而且容易用話來侮辱人。您就不用去了。」後來這兩個典源被合用成「文過飾非」這句成語，用來指掩飾過失、錯誤。

書證

歷代書證

共 2 條官方原文，未改寫

書證

01.《三國志．卷二八．魏書．王母兵諸葛鄧鍾傳．鍾會》引三國魏．鍾會〈母夫人張氏傳〉：「孫氏辨博有智巧，言足以飾非文過，然竟不能傷也。」
02.唐．劉知幾《史通．卷七．曲筆》：「其有舞詞弄札，飾非文過，若王隱、虞預毀辱相凌，子野、休文釋紛相謝。」

說明

本站說明

本站整理

收錄: 教育部《成語典》字詞號 2208，本頁整理 1 個義項、1 條書證。
跨辭典: 同一詞另有 1 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排: 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本: 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核: 編寫：本站編輯部｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用: 教育部《成語典》（飾非文過），取用日期 2026-11-03。引用時請標明辭典名稱與本站站名。

閱讀

來源與授權

資料來源: 教育部《成語典》
授權資訊: 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-25。