辭林
辭林

鐵石心腸

ㄊㄧㄝˇ ㄕˊ ㄒㄧㄣ ㄔㄤˊ tiě shí xīn cháng 返回辭典

像鐵石鑄成的心腸

辭典
成語典
義項
1
釋義

鐵石心腸的意思

官方原文,未改寫
  1. 像鐵石鑄成的心腸。形容人剛強而不為感情所動的秉性。語本《魏武故事》。

拆解

逐字釋義

本站整理
鐵
ㄊㄧㄝˇ (iron,Fe)化學元素 「鐵」完整條目
石
ㄉㄢˋ 量詞:(1)計算容量的單位 「石」完整條目
心
ㄒㄧㄣ 內臟之一 「心」完整條目
腸
ㄔㄤˊ 腹腔消化器官之一 「腸」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目,原文照錄;拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

to have a heart of stone; hard-hearted; unfeeling CC-CEDICT(英漢)・tie3 shi2 xin1 chang2・CC BY-SA 4.0

法文

(expression idiomatique) avoir un coeur de fer et de pierre; coeur impitoyable; avoir coeur dur; être sans coeur CFDICT(法漢)・tie3 shi2 xin1 chang2・CC BY-SA 4.0

德文

ein kaltes Herz haben (V); ein hartes Herz haben (V); gefühllos (Adj); unbarmherzig (Adj) HanDeDict(德漢)・tie3 shi2 xin1 chang2・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語辭典簡編本金211
重編國語辭典修訂本——1
成語典——1

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。

關聯

詞語關聯

官方欄位
反義成語
菩薩心腸
延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

鐵 ㄊㄧㄝˇ鐵板 ㄊㄧㄝˇ ㄅㄢˇ鐵棒 ㄊㄧㄝˇ ㄅㄤˋ鐵筆 ㄊㄧㄝˇ ㄅㄧˇ鐵壁 ㄊㄧㄝˇ ㄅㄧˋ鐵鞭 ㄊㄧㄝˇ ㄅㄧㄢ

以「鐵」開頭的其他條目,由本站依官方條目自動列出,僅供查檢線索,非語義推薦。

用法

用法說明

官方原文,未改寫
語義說明
形容人剛強而不為感情所動的秉性。
使用類別
用在「冷酷無情」的表述上。
例句
  1. 01.看到這麼悽慘的景像,再怎麼鐵石心腸的人,都難免動容。
  2. 02.即使別人苦苦哀求,他依然無動於衷,真是個鐵石心腸的人。
  3. 03.看了這個貧苦家庭的生活窘況,你竟全然無動於衷,難道真是鐵石心腸?
  4. 04.因為他辦事一向不為感情所動,總是堅持秉公處理,所以人們都說他是鐵石心腸。
  5. 05.小明從來不是這樣鐵石心腸的人,怎麼近來突然變得如此冷酷無情,真是令人百思不得其解。
典源

典源 《魏武故事》(據《三國志.卷一.魏書.武帝紀》裴松之注引)

官方原文,未改寫

1領長史2王必,是吾3披荊棘時吏也。忠能勤事,心如鐵石,國之良吏也。

蹉跌久未辟之,捨騏驥而弗乘,焉遑遑而更求哉?故教辟之,已署所宜,便以領長史統事如故。

注釋
  • 領長史領,兼理。長史,職官名,漢代丞相和將軍府等皆設有長史官,相當於現在的祕書長或幕僚長。
  • 王必?∼西元218,東漢末人,曹操故吏,領丞相長史。後因太醫令吉本等人反操,與嚴匡起兵討伐,中箭而死。
  • 披荊棘劈斬荊棘,比喻在創業的過程中克服艱苦。
典故

典故說明

官方原文,未改寫

「鐵石心腸」原作「心如鐵石」。鋼鐵和石塊都是堅硬之物,用來形容一個人的心,就表示此人的意志十分堅定,不容易動搖。典源《魏武故事》中,曹操授王必兼理丞相長史,並在敕詔中稱讚王必,說他是自己舊時的部屬,不但忠心勤勞,而且意志像鐵石一樣地堅定,是國家的好官員,因此授與他兼理此一官職。後來「鐵石心腸」這個成語就從這裡演變而出,用來形容人剛強而不為感情所動的秉性。

書證

歷代書證

共 4 條官方原文,未改寫
書證
  1. 01.宋.張邦基《墨莊漫錄》卷三︰「人疑宋開府鐵石心腸,及為〈梅花賦〉,清豔殆不類其為人。」
  2. 02.元.陶宗儀《南村輟耕錄.卷二八.爇梅花文》:「紙帳夜長,猶作尋香之夢;筠窗月淡,尚疑弄影之時;雖宋廣平鐵石心腸,忘情未得。」
  3. 03.明.張景《飛丸記》第二三齣:「我松筠操凜冰霜重,鐵石心腸炯炯,決不做斷梗飄萍西復東。」
  4. 04.《兒女英雄傳》第二五回:「我便是鐵石心腸,也該知感恩情,諸事聽命。」
說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《成語典》字詞號 1361,本頁整理 1 個義項。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《成語典》(鐵石心腸),取用日期 2026-11-02。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
成語總表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-29。