學道的人容貌莊嚴肅穆
- 辭典
- 成語典
- 義項
- 1
道貌岸然的意思
官方原文，未改寫學道的人容貌莊嚴肅穆。形容外表莊重嚴肅的樣子。語本敦煌變文《維摩詰經講經文》。
△「一本正經」
逐字釋義
本站整理逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。
外文對譯
本站整理sanctimonious; dignified CC-CEDICT（英漢）・dao4 mao4 an4 ran2・CC BY-SA 4.0
avoir une apparence digne,grave CFDICT（法漢）・dao4 mao4 an4 ran2・CC BY-SA 4.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
跨辭典差異
官方欄位| 辭典 | 部首 | 總筆畫 | 義項數 |
|---|---|---|---|
| 國語辭典簡編本 | 辵 | 13 | 1 |
| 重編國語辭典修訂本 | — | — | 1 |
| 成語典 | — | — | 1 |
同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。
詞語關聯
官方欄位同詞首字詞
本站依官方欄位自動列出道 ㄉㄠˋ道白 ㄉㄠˋ ㄅㄞˊ道班 ㄉㄠˋ ㄅㄢ道別 ㄉㄠˋ ㄅㄧㄝˊ道婆 ㄉㄠˋ ㄆㄛˊ道破 ㄉㄠˋ ㄆㄛˋ
以「道」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。
用法說明
官方原文，未改寫- 語義說明
- 形容外表莊重嚴肅的樣子。
- 使用類別
- 用在「嚴肅冷漠」的表述上。
- 01.想不到他外表道貌岸然，其實卻是滿肚子壞心意。
- 02.在大殿裡，眾信徒莫不道貌岸然，靜聽上人開示。
- 03.這個偽君子披著道貌岸然的外衣，不知害了多少人。
- 04.我在朗讀《論語》的時候，也不由得道貌岸然起來了。
- 05.我常覺得越裝作道貌岸然的人，越是個內心虛偽的人。
- 06.不要看他一副道貌岸然的樣子，不知做了多少壞勾當。
- 07.我們看到老師道貌岸然地站在那裡，連忙過去向他打招呼。
- 08.不要看他平日談笑風生，一到正式場合就道貌岸然起來了。
- 09.為了唬住對方，他一反平日的嘻笑態度，裝得一副道貌岸然的樣子。
- 10.他道貌岸然地說：「這項計畫關係公司存亡，無論如何大家要支持。」
辨析
官方原文，未改寫「道貌岸然」及「一本正經」都有神態莊嚴的意思。
「道貌岸然」側重於莊重高尚；「一本正經」側重於嚴肅認真。
- 形音辨誤
- 岸，音ㄢˋ。高傲、莊嚴的樣子。不可寫作「暗」。
| 道貌岸然 | 一本正經 | 例句 |
|---|---|---|
| ○ | ㄨ | 在大殿裡，眾信徒莫不∼，靜聽上人開示。 |
| ㄨ | ○ | 看他說得∼的樣子，不像是開玩笑。 |
〇 表適用；ㄨ 表不適用。
典源 敦煌變文《維摩詰經講經文》（據《敦煌變文集新書》卷二引）
官方原文，未改寫右手掌拂塵之麈尾，左手擎化物之寒笻，萬莖之鶴髮垂肩，數寸之雪眉覆目。道眼，䀡天上之雲霞；歷歷星冠，奪人間之皓月。遙望而清風宛在，鶴處雞群；近觀而光彩射人，龍來洞口。
- 光嚴菩薩名。
- 整行之次即「整行次」，打點、整理行旅之處所。
- 維摩為佛陀之在家弟子，乃中印度毘舍離城之長者。精通大乘佛教教義，修行高遠，雖出家弟子猶有不能及者。亦稱為「維摩詰」、「無垢稱」等。
- 道貌修行者的容貌。
- 凜然莊嚴肅穆的樣子。
- 畾落同「磊落」，形容胸懷坦蕩，心地光明。
典故說明
官方原文，未改寫「道貌岸然」原作「道貌凜然」。「變文」是唐代時興起的一種講唱文學，由散文和韻文交替組成，內容以演繹佛經故事及民間、歷史故事為主。《維摩詰經講經文》是根據《維摩詰經》的故事，敷演而成，形式是先引述一段經文，然後邊講邊唱，有時幾十字的經文，可以鋪陳為數千字。內容敘述維摩詰居士生病了，佛陀欲派一名弟子前往慰問他的病情，但是所有弟子都不敢去，最後文殊菩薩應命前往。文中描述維摩詰居士的外表和情態，形容他的容貌莊嚴肅穆，胸懷坦蕩，心地光明，遠望就像鶴立雞群似的，近觀有如龍來洞口，光彩射人。後來「道貌岸然」這句成語就從這裡演變而出，除本義外，也作諷刺用法，用來形容外表故作正經，心中其實不是如此。
歷代書證
共 3 條官方原文，未改寫書證
- 01.清．龔煒《巢林筆談．卷六．謁敬亭先生》：「先生道貌岸然，接對謙和，予拜呈考妣行實，陳求誌之意，先生遜謝而後許。」
- 02.清．百一居士《壺天錄》卷下：「翌日，陳妻尚未歸，正切狐疑，忽有醫者自來，道貌岸然，班白老叟，舉室驚惶，不知所自。」
- 03.《二十年目睹之怪現狀》第一〇四回：「（承暉）因看見端甫道貌岸然，不敢造次，所以只打聽忌吃甚麼，預備打聽明白，好拿忌吃的東西給苟才吃，好送他的老命。」
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《成語典》字詞號 589，本頁整理 1 個義項。
- 跨辭典
- 同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《成語典》（道貌岸然），取用日期 2026-11-02。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
相關閱讀與詞表
本站整理- 所屬詞表
- 成語總表
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《成語典》
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-26。