「落鴈沉魚」的意思、注音、典源

釋義

落鴈沉魚的意思

官方原文，未改寫

即「沉魚落雁」。見「沉魚落雁」條。01.元．王實甫《麗春堂》第三折：「我這裡回頭猛然覷艷姝，可知道落鴈沉魚。」

拆解

逐字釋義

本站整理

落: ㄌㄚˋ　遺漏、忘記　「落」完整條目
鴈: ㄧㄢˋ　同「雁」　「鴈」完整條目
沉: ㄔㄣˊ　沒入水中　「沉」完整條目
魚: ㄩˊ　水生脊椎動物的總稱　「魚」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。

易混

易混字詞

本站依官方欄位自動列出

落雁沉魚同音形容女子的容貌美麗對照比較

「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。

延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

落　ㄌㄚˋ 落了　ㄌㄚˋ ˙ㄌㄜ落空　ㄌㄚˋ ㄎㄨㄥˋ 落話　ㄌㄚˋ ㄏㄨㄚˋ 落下　ㄌㄚˋ ˙ㄒㄧㄚ落場　ㄌㄚˋ ㄔㄤˊ

以「落」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。

典源

官方原文，未改寫

此處所列為「沉魚落雁」之典源，提供參考。

典故

典故說明

官方原文，未改寫

此處所列為「沉魚落雁」之典故說明，提供參考。《莊子．齊物論》主旨在論述常人判別事物的準則不一樣，他則主張一切人與物存在的意義和價值都是等齊的。莊周藉著王倪之口說：「毛嬙和麗姬是人們公認的美女，但是魚見到她們趕緊潛入水底，鳥見了她們立刻向高空飛去，麋和鹿見到她們則飛快跑走。」因為魚、鳥、麋、鹿四種動物不辨美醜，即使見到美麗的女子也如同見到其他人般趕緊逃離，藉此傳達世間無絕對的是非美醜的觀念。「沉魚落雁」就從這裡演變而出，但語意沿用魚、鳥因見毛嬙、麗姬等絕色美女而驚畏躲避，借此來讚美女子的容貌美麗出眾。宋朝無名氏《錯立身》第二齣：「看了這婦人，有如三十三天天上女，七十二洞洞中仙，有沉魚落雁之容，閉月羞花之貌。」即以「沉魚落雁」形容女子容貌的美麗。

書證

歷代書證

共 1 條官方原文，未改寫

書證

01.元．王實甫《麗春堂》第三折：「我這裡回頭猛然覷艷姝，可知道落鴈沉魚。」

說明

本站說明

本站整理

收錄: 教育部《成語典》字詞號 4893，本頁整理 1 個義項、1 條書證。
跨辭典: 此詞僅見於《成語典》。
編排: 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本: 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核: 編寫：本站編輯部｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用: 教育部《成語典》（落鴈沉魚），取用日期 2026-11-02。引用時請標明辭典名稱與本站站名。

閱讀

來源與授權

資料來源: 教育部《成語典》
授權資訊: 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-24。