辭林
辭林

玩物喪志

ㄨㄢˋ ㄨˋ ㄙㄤˋ ㄓˋ wàn wù sàng zhì 返回辭典

一味玩賞珍奇異品,因而喪失了原有的壯志

辭典
成語典
義項
1
釋義

玩物喪志的意思

官方原文,未改寫
  1. 一味玩賞珍奇異品,因而喪失了原有的壯志。語出《書經.旅獒》。後來「玩物喪志」用來形容沉溺於某樣事物,因而荒廢了應做的事。

拆解

逐字釋義

本站整理
玩
ㄨㄢˊ 遊戲、嬉戲 「玩」完整條目
物
ㄨˋ 存在於天地間一切人事物的通稱 「物」完整條目
喪
ㄙㄤ 有關死者的事宜 「喪」完整條目
志
ㄓˋ 意向、抱負、決心 「志」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目,原文照錄;拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

lit. trifling destroys the will (idiom); infatuation with fine details prevents one making progress; excessive attention to trivia saps the will CC-CEDICT(英漢)・wan2 wu4 sang4 zhi4・CC BY-SA 4.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語辭典簡編本玉81
重編國語辭典修訂本——1
成語典——1

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。

關聯

詞語關聯

官方欄位
參考詞語
玩物溺志
延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

玩 ㄨㄢˊ玩伴 ㄨㄢˊ ㄅㄢˋ玩票 ㄨㄢˊ ㄆㄧㄠˋ玩命 ㄨㄢˊ ㄇㄧㄥˋ玩弄 ㄨㄢˊ ㄋㄨㄥˋ玩樂 ㄨㄢˊ ㄌㄜˋ

以「玩」開頭的其他條目,由本站依官方條目自動列出,僅供查檢線索,非語義推薦。

用法

用法說明

官方原文,未改寫
語義說明
形容沉溺於某樣事物,因而荒廢了應做的事。貶義。
使用類別
用在「沉迷忘事」的表述上。
例句
  1. 01.他要不是沉迷於網咖,玩物喪志,豈會荒廢了學業?
  2. 02.人有嗜好無傷大雅,但若過分沉迷就是玩物喪志了。
  3. 03.他時常告誡過分沉迷於電玩的年輕人,勿玩物喪志而自毀前程。
  4. 04.他著迷於郵票的收集上,已到了走火入魔的地步,不是玩物喪志是什麼?
  5. 05.不瞞兄弟您說,我自退休以來,每天種花養鳥,做的盡是玩物喪志的事兒。
  6. 06.讀聖賢書但知背誦,不求甚解,不能身體力行,這與玩物喪志似乎並無不同!
典源

典源 《書經.旅獒》

官方原文,未改寫

人不易物,惟德其物。德盛不狎侮,狎侮君子,罔以盡人心;狎侮小人,罔以盡其力。不1役耳目,2百度惟3貞。4玩人喪德,5玩物喪志。

志以道寧,言以道接。不作無益害有益,功乃成;不貴異物賤用物,民乃足。

注釋
  • 役耳目被耳目所奴役,指沉溺於聲色娛樂。
  • 百度百事的節度。
  • 貞正。
  • 玩人喪德玩弄他人以致喪失了做人的道德。
  • 玩物喪志一味玩賞珍奇異品,因而喪失了原有的壯志。
典故

典故說明

官方原文,未改寫

西周時,武王姬發遵其父文王之遺志,即位的第二年起兵滅商紂,取得了天下,建立周王朝。從此武王威名遠播,中原地區外的部族首領,常進貢奇珍異物。有一次,西戎進貢了一種特有的獒犬,武王因仍陶醉於滅紂的戰功中,所以放縱自己,耽於逸樂,整天與獒犬遊獵嬉戲,荒廢了朝政。朝中大臣召公見此情況,便作〈旅獒〉一文勸諫武王,其中有兩句話說:「一味把人當成玩弄的對象,那是喪失做人的道德;一味玩賞器物,將喪失原有的雄心壯志。」武王於是從善如流,收斂心性,重新回到政務上,專心於國事。後來「玩物喪志 」被用來形容沉溺於某樣的事物,因而荒廢了應做的事。

書證

歷代書證

共 6 條官方原文,未改寫
書證
  1. 01.《書經.旅獒》:「玩人喪德,玩物喪志。」(源)
  2. 02.《朱子語類.卷九五.程子之書一》:「明道以上蔡記誦為玩物喪志,蓋為其意不是理會道理,只是誇多鬥靡為能。」
  3. 03.《宋史.卷四二八.道學列傳二.李侗》:「讀書者知其所言莫非吾事,而即吾身以求之,則凡聖賢所至而吾所未至者,皆可勉而進矣。若直求之文字,以資誦說,其不為玩物喪志者幾希。」
  4. 04.明.趙釴《鷃林子》卷三:「讀書貴神解。……故謝顯道誦史不遺一字,程子以為玩物喪志。」
  5. 05.清.昭槤《嘯亭續錄.卷三.李御史》:「上於上元夜賜諸王公大臣觀火戲,公嘗諫阻之,以為玩物喪志。」
  6. 06.《清史稿.卷三〇六.李慎修列傳》:「上元夜,賜諸王大臣觀煙火,慎修上疏諫,以為玩物喪志。」
說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《成語典》字詞號 497,本頁整理 1 個義項。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《成語典》(玩物喪志),取用日期 2026-11-03。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
成語總表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-30。