「捷徑終南」的意思、注音、典源

釋義

捷徑終南的意思

官方原文，未改寫

猶「終南捷徑」。見「終南捷徑」條。01.
- 宋．樓鑰〈送石應之司戶歸剡以室邇人遠為韻〉：「捷徑指終南，索價譏少室。窮達豈無命，踏地胡不實？」
02.清．趙懷玉〈留別都門諸子〉詩：「空群冀北難為馬，捷徑終南況有人。」

拆解

逐字釋義

本站整理

捷: ㄐㄧㄝˊ　戰勝、勝利　「捷」完整條目
徑: ㄐㄧㄥˋ　小路，或泛指道路　「徑」完整條目
終: ㄓㄨㄥ　結局、最後的時刻　「終」完整條目
南: ㄋㄚˊ　參見「南無」條　「南」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。

延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

捷　ㄐㄧㄝˊ 捷報　ㄐㄧㄝˊ ㄅㄠˋ 捷獵　ㄐㄧㄝˊ ㄌㄧㄝˋ 捷克　ㄐㄧㄝˊ ㄎㄜˋ 捷口　ㄐㄧㄝˊ ㄎㄡˇ 捷機　ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧ

以「捷」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。

典源

官方原文，未改寫

此處所列為「終南捷徑」之典源，提供參考。

典故

典故說明

官方原文，未改寫

此處所列為「終南捷徑」之典故說明，提供參考。終南山距離唐代京都長安很近，常有朝中顯要入山尋幽訪勝或是燒香拜佛，隱居在此的居士因此頗有入朝為官的機緣，所以終南山一直被當成尋求官職的捷徑。盧藏用就是一個廣為人知的例子。他在舉進士第後，並未得到重用，所以就隱居在終南山，後來果然被召入宮中任職，從此一帆風順，屢獲升遷。當時有位道士司馬承禎，他生性淡泊，不求仕宦，一直隱居在天臺山中，因德高望重，數次被皇上召進朝廷問道。睿宗時，司馬承禎又被請入宮中，當他再度要求歸返天臺山時，盧藏用指著終南山說：「您要隱居，那裡就是個好地方，何必捨近求遠呢！」司馬承禎知道盧藏用的過去，於是回答：「依我看，那裡應該是求官的捷徑吧！」盧藏用聽出他話中的譏刺意味，不由得感到非常的羞愧。後來這個故事被濃縮成「終南捷徑」，用來比喻可以達到求官、求名、求利的便捷途徑。

書證

歷代書證

共 2 條官方原文，未改寫

書證

01.宋．樓鑰〈送石應之司戶歸剡以室邇人遠為韻〉：「捷徑指終南，索價譏少室。窮達豈無命，踏地胡不實？」
02.清．趙懷玉〈留別都門諸子〉詩：「空群冀北難為馬，捷徑終南況有人。」

說明

本站說明

本站整理

收錄: 教育部《成語典》字詞號 3616，本頁整理 1 個義項。
跨辭典: 此詞僅見於《成語典》。
編排: 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本: 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核: 編寫：本站編輯部｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用: 教育部《成語典》（捷徑終南），取用日期 2026-11-02。引用時請標明辭典名稱與本站站名。

閱讀

來源與授權

資料來源: 教育部《成語典》
授權資訊: 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-26。