辭林
學習寫作
辭林

愁眉不展

ㄔㄡˊ　ㄇㄟˊ　ㄅㄨˋ　ㄓㄢˇ chóu méi bù zhǎn 返回辭典

雙眉緊鎖，很憂愁的樣子

辭典
成語典
義項
1
釋義

愁眉不展的意思

官方原文，未改寫

  1. 雙眉緊鎖，很憂愁的樣子。※語或出唐．姚鵠〈隨州獻李侍御〉詩二首之二。
    △「愁眉苦臉」

拆解

逐字釋義

本站整理
愁
ㄔㄡˊ　憂傷的心緒　「愁」完整條目
眉
ㄇㄟˊ　人的前額與上眼瞼連接處，橫形高超生有細毛的部分　「眉」完整條目
不
ㄅㄨˋ　否定詞　「不」完整條目
展
ㄓㄢˇ　翻轉、轉動　「展」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

with a worried frown CC-CEDICT（英漢）・chou2 mei2 bu4 zhan3・CC BY-SA 4.0

德文

besorgt die Stirn runzeln (V) HanDeDict（德漢）・chou2 mei2 bu4 zhan3・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語辭典簡編本心131
重編國語辭典修訂本——1
成語典——1

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同，本表並列各部辭典的官方欄位供對照；義項數為本站依官方釋義分段計算。

關聯

詞語關聯

官方欄位
延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

愁　ㄔㄡˊ愁眉　ㄔㄡˊ ㄇㄟˊ愁帽　ㄔㄡˊ ㄇㄠˋ愁悶　ㄔㄡˊ ㄇㄣˋ愁霖　ㄔㄡˊ ㄌㄧㄣˊ愁苦　ㄔㄡˊ ㄎㄨˇ

以「愁」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。

用法

用法說明

官方原文，未改寫
語義說明
雙眉緊鎖，很憂愁的樣子。
使用類別
用在「憂慮愁苦」的表述上。
例句
  1. 01.因為女朋友拒絕他的求婚，讓他愁眉不展，悶悶不樂。
  2. 02.看他那愁眉不展的樣子，想必是遇到什麼煩心的事了。
  3. 03.自從得知落榜的消息後，他整天愁眉不展，心情低落。
  4. 04.自從父親生病住院以來，母親成天愁眉不展，憂心忡忡。
  5. 05.一連串煩心的事，讓爺爺愁眉不展地坐在椅子上，菸一根根的抽。
典源

典源　※唐．姚鵠〈隨州獻李侍御〉詩二首之二（據《全唐詩．卷五五三．姚鵠》引）

官方原文，未改寫

再刖未甘何處說，但垂雙淚出咸秦。風塵匹馬來千里，蓬梗全家望一身。舊隱每懷空1竟夕，愁眉不2展幾經春。

今朝儻降非常顧，倒屐寧惟有古人。

注釋
  • 竟夕整夜。
  • 展舒張、打開。
典故

典故說明

官方原文，未改寫

「愁眉不展」這句成語的意思是雙眉緊鎖，很憂愁的樣子。它的典源可能來自於唐朝詩人姚鵠寫的〈隨州獻李侍御〉詩。其中第二首中有二句是：「舊隱每懷空竟夕，愁眉不展幾經春。」此詩敘述一個仕途不順，被貶遠放的人，懷抱著重展抱負的希望，卻每每落空，心情憂愁而雙眉緊鎖，幾年來始終鬱鬱不得志。後來「愁眉不展」被用來指雙眉緊鎖，很憂愁的樣子。「愁眉不展」的「眉」是眉毛的意思，我們常可從眉毛在臉部的樣子，看到一個人心情的好或壞。例如：「眉飛色舞」、「眉開眼笑」、「吐氣揚眉」，雙眉分開上揚，可見心情暢快。如：「當他聽到自己通過考試的消息時，不禁眉飛色舞，喜形於色。」；而「橫眉豎目」、「愁眉不展」、「直眉瞪眼」，就是眉毛揪成一直線，皺著眉頭，表示表心情陰霾不開朗的樣子。如《西遊記》第九四回：「觀見那唐僧在國王左邊繡墩上坐著，愁眉不展，心存焦燥。」

書證

歷代書證

共 6 條官方原文，未改寫
書證
  1. 01.唐．姚鵠〈隨州獻李侍御〉詩二首之二：「舊隱每懷空竟夕，愁眉不展幾經春。今朝儻降非常顧，倒屐寧惟有古人。」（源）
  2. 02.《西遊記》第九四回：「觀見那唐僧在國王左邊繡墩上坐著，愁眉不展，心存焦燥。」
  3. 03.明．沈璟《義俠記》第一五齣：「且喜母親貴體痊安，只是愁眉不展，今夜中秋佳節，請母親閒步玩月，以遣悶懷。」
  4. 04.《鏡花緣》第二九回：「正同多九公閒話，林之洋提著雀籠，愁眉不展，歎氣而歸。」
  5. 05.《三俠五義》第一〇三回：「五人謝了坐。只見顏大人愁眉不展，面帶赧顏。」
  6. 06.《官場現形記》第一六回：「浙江巡撫劉中丞，自從委派胡統領帶了隨員，統率水陸各軍，前往嚴州剿辦土匪，一心生怕土匪造反，事情越弄越大，叫他不安於位，終日愁眉不展，自怨自艾。」
說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《成語典》字詞號 676，本頁整理 1 個義項。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目，可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫：本站編輯部 ｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用
教育部《成語典》（愁眉不展），取用日期 2026-11-03。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
成語總表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-11-01。