辭林
辭林

不速之客

ㄅㄨˋ ㄙㄨˋ ㄓ ㄎㄜˋ (變) ㄅㄨˊ ㄙㄨˋ ㄓ ㄎㄜˋ bù sù zhī kè (變) bú sù zhī kè 返回辭典

速,邀請

辭典
成語典
義項
1
釋義

不速之客的意思

官方原文,未改寫
  1. 速,邀請。「不速之客」指沒有邀請就自己來的客人。語出《易經.需卦》

拆解

逐字釋義

本站整理
不
ㄅㄨˋ 否定詞 「不」完整條目
速
ㄙㄨˋ 快、急 「速」完整條目
之
ㄓ 的、底 「之」完整條目
客
ㄎㄜˋ 賓,相對於主人而言 「客」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目,原文照錄;拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

(idiom) uninvited or unexpected guest CC-CEDICT(英漢)・bu4 su4 zhi1 ke4・CC BY-SA 4.0

法文

the visitor CFDICT(法漢)・bu4 su4 zhi1 ke4・CC BY-SA 4.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

差異

跨辭典差異

官方欄位
辭典部首總筆畫義項數
國語辭典簡編本一41
重編國語辭典修訂本——1
成語典——1

同一詞在四部辭典的欄位與義項切分未必相同,本表並列各部辭典的官方欄位供對照;義項數為本站依官方釋義分段計算。

關聯

詞語關聯

官方欄位
近義成語
不請自來
反義成語
座上客
參考詞語
不速客
延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

不 ㄅㄨˋ不達 ㄅㄨˋ ㄉㄚˊ不拔 ㄅㄨˋ ㄅㄚˊ不薄 ㄅㄨˋ ㄅㄛˊ不備 ㄅㄨˋ ㄅㄟˋ不保 ㄅㄨˋ ㄅㄠˇ

以「不」開頭的其他條目,由本站依官方條目自動列出,僅供查檢線索,非語義推薦。

用法

用法說明

官方原文,未改寫
語義說明
沒有邀請就自己來的客人。
使用類別
用在「不請自來」的表述上。
例句
  1. 01.拜訪他人應該事先撥個電話,不宜當不速之客。
  2. 02.老兄!小弟今晚就當個不速之客,叨擾一晚吧!
  3. 03.從打扮看,這兩位不速之客似頗有來頭,得好好招待。
  4. 04.每年春天燕子飛回屋簷,牠們不是不速之客,而是返家的遊子。
  5. 05.來得早不如來得巧,你們既然正在用餐,那我正好當個不速之客了。
  6. 06.今天家裡來了位不速之客,讓大家十分驚喜,原來是哥哥把女朋友帶回來。
典源

典源 《易經.需卦》

官方原文,未改寫

1上六,入于穴,有不速之客三人來,敬之終吉。

〈象〉曰:「不速之客來,敬之終吉,雖不當位,未大失也。」

注釋
  • 上六指〈需卦〉(䷄)由下往上算的第六爻,為陰爻(⚋)。
典故

典故說明

官方原文,未改寫

「不速之客」這句成語的意思是不經邀請,自己出現的客人。出自於《易經.需卦》。〈需卦〉是《易經》六十四卦之一,重卦的組合是乾(☰)下坎(☵)上。乾代表陽,象徵正面、光明之境;坎代表水,象徵險難之境。下卦的陽氣上升挺進,但是因為上遇險難之境,有所阻礙,所以需要等待,以盼轉機來臨。〈需卦〉的「需」就是等待的意思。從相應的位置來看,上卦最上面的陰爻(上六)相應於下卦的最上面的陽爻(九三),而這個陽爻又帶動了底下的兩個陽爻。所以上六的爻辭說:「入於穴,有不速之客三人來,敬之終吉。」陷入於穴,表示困難到極點;不速之客指的就是下卦的三個陽爻。雖然上六處於極艱難的境況,但是不斷有陽氣從下挺進,不召自來,只要不去排斥,恭敬相待,這些陽氣終將成為解除上六困境的助力,等到最後必然能獲得圓滿吉祥的結局。後來從這裡摘出「不速之客」一語,泛指沒有邀請就自己來的客人。

書證

歷代書證

共 4 條官方原文,未改寫
書證
  1. 01.《易經.需卦》:「上六入于穴,有不速之客三人來,敬之終吉。」(源)
  2. 02.宋.劉克莊〈葉寺丞墓誌銘〉:「公謙抑特甚,每曰:『後村昔吾先人執友也,今鄰舍翁也,常為不速之客。』」
  3. 03.《聊齋志異.卷一.青鳳》:「生突入,笑呼曰:『有不速之客一人來。』群驚奔匿。」
  4. 04.《三俠五義》第四二回:「趙虎聽了,暗道:『好小子!這是說我呢。我何不也鑽進去,作個不速之客呢?』」
說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《成語典》字詞號 230,本頁整理 1 個義項。
跨辭典
同一詞另有 2 筆他部辭典條目,可用頁首「切換辭典」互相對照。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《成語典》(不速之客),取用日期 2026-11-02。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
成語總表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-11-01。