「纓」和「英」的差別在哪？

繫帽的帶子。

• 《史記．卷一二六．滑稽傳．淳于髡傳》：「淳于髡仰天大笑，冠纓索絕。」
• 《聊齋志異．卷七．金和尚》：「細纓革靴者，皆鳥集鵠立。」

綵帶。

• 《儀禮．士昏禮》：「主人入，親說婦之纓。」
• 漢．鄭玄．注：「婦人十五許嫁，笄而禮之，因著纓，明有繫也，蓋以五采為之，其制未聞。」

馬腹前的皮帶。

• 《周禮．春官．巾車》：「錫樊纓十有再就。」
• 漢．鄭玄．注：「纓，今馬鞅，王路之樊及纓皆以五采罽飾之。」

用線、繩、毛等做成像穗子的裝飾物。

如：「長槍上紮著紅纓子。

」《水滸傳》第三回：「史進頭戴白范陽氈大帽，上撒一撮紅纓。」

蘿蔔、芥菜等植物的莖和葉子。

如：「蘿蔔纓子」、「芥菜纓兒」。

繩索。

• 《漢書．卷六四下．終軍傳》：「軍自請：『願受長纓，必羈南越王而致之闕下。』」

花。

如：「落英繽紛」。

• 《楚辭．屈原．離騷》：「朝飲木蘭之墜露兮，夕餐秋菊之落英。」
• 《文選．古詩十九首．冉冉孤生竹》：「傷彼蕙蘭花，含英揚光輝。」

物質的精華部分。

如：「精英」。

• 唐．韓愈〈進學解〉：「沉浸醲郁，含英咀華。」

才德出眾的人。

如：「群英大會」。

• 《荀子．正論》：「堯舜者，天下之英也。」
• 唐．李白〈為宋中丞自薦表〉：「收甚希世之英，以為清朝之寶。」

大不列顛暨北愛爾蘭聯合王國的簡稱。

姓。如漢代有英布。

美好的。

• 《文選．左思．詠史詩八首之四》：「悠悠百世後，英名擅八區。」

傑出的。

• 《孟子．盡心上》：「得天下英才而教育之，三樂也。」

宋．陳亮〈滿江紅．曾洗乾坤〉詞：「試著眼階除當下，又添英物。」