「琯」和「管」的差別在哪?
意思、用法與例句對照
「琯」與「管」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,注音同為「ㄍㄨㄢˇ」,屬同音詞。
釋義、用例與書證取自教育部辭典,原文照錄;結論句與對照表由本站依官方欄位整理,非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。
對照
兩者對照表
官方欄位| 項目 | 琯 | 管 |
|---|---|---|
| 辭典 | 重編國語辭典修訂本 | 重編國語辭典修訂本 |
| 注音 | ㄍㄨㄢˇ | ㄍㄨㄢˇ |
| 漢語拼音 | guǎn | guǎn |
| 部首 | 玉 | 竹 |
| 總筆畫 | 12 | 14 |
| 義項數 | 2 | 14 |
| 互列相似詞 | 否 | 否 |
| 相似詞 | — | — |
| 相反詞 | — | — |
| 條目 | 看「琯」完整條目 | 看「管」完整條目 |
「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出;其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。
釋義
「琯」官方釋義
官方原文,未改寫
名
以玉製成的管樂器。
- 《說文解字.竹部》:「琯,古者管以玉。」
南朝梁.武帝〈白紵辭〉二首之一:「朱絲玉柱羅象筵,飛琯促節舞少年。」
磨治金玉,使其光滑潤澤。
- 《集韻.去聲.圂韻》:「琯,治金玉使瑩曰琯。」
出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
釋義
「管」官方釋義
官方原文,未改寫
名
樂器名,吹管樂器。以竹製成,上有六孔,可吹氣發聲。
- 《說文解字.竹部》:「管,如篪,六孔,十二月之音,物開地牙,故謂之管。」
近代使用的管多為木製,分大、中、小三種形制,上開八孔,前七後一,使用蘆葦製哨子吹奏。
管樂器的通稱。
- 《孟子.梁惠王下》:「百姓聞王鐘鼓之聲,管籥之音,舉疾首蹙頞而相告。」
- 晉.陸機〈文賦〉:「被金石而德廣,流管弦而日新。」
中空的圓柱形物體。
如:「水管」、「燈管」、「橡皮管」。
借指筆。
- 南朝梁.劉孝標〈答劉之遴借類苑書〉:「搦管聯冊,纂茲奇英。」
鑰匙。
- 《左傳.僖公三十二年》:「鄭人使我掌其北門之管。」
- 《北史.卷三三.列傳.李靈》:「元等入城,收管籥。」
姓。如春秋時齊國有管仲。
主持、辦理。
如:「管理」、「管轄」。
- 《史記.卷八七.李斯列傳》:「管事二十餘年。」
約束、教導。
如:「管教」、「看管」。
《紅樓夢》第五九回:「乾的我管不得,你是我肚裡掉出來的,難道也不敢管你不成?」
理會、顧慮。
如:「別管他,我們先走。
」《紅樓夢》第五九回:「姑娘你不知道,別管我們閒事。」
關係、干涉。《紅樓夢》第二〇回:「去不去,管我什麼事?」
擔任、負責。
如:「我管招呼,你管收禮。
」
負責供給。
如:「管吃管住」。
保證、鐵定。
如:「包管你會滿意。
」《西遊記》第一一回:「陛下寬心,微臣管送陛下還陽,重登玉關。」
將、把,與「叫」合用。
如:「我管祖母叫奶奶。
」、「大家都管他叫大哥。」
出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 水管
- 燈管
- 橡皮管
問答
常見問題
本站整理「琯」和「管」有什麼不同?
「琯」與「管」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,注音同為「ㄍㄨㄢˇ」,屬同音詞。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證,可直接對照義項與用法。
「琯」和「管」可以互換嗎?
教育部辭典未將兩者互列為相似詞,兩者語意不同,不宜互換使用。
「琯」和「管」怎麼讀?
「琯」讀作 ㄍㄨㄢˇ(guǎn);「管」讀作 ㄍㄨㄢˇ(guǎn)。
方法
編寫方法與資料來源
本站整理- 釋義、用例、書證與辨析:教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》,原文照錄並標示出處(官方原文,未改寫)。
- 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句:本站依官方欄位整理(本站整理),未加入未經核對的語義判斷。
- 編輯撰寫的辨析文章(語境、搭配、感情色彩分析)由人工撰寫並經審核後才上線;發現錯誤請回報,查核後會更新本頁時間。
完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站,非教育部官方網站。