辭林
辭林

「沼」和「爪」的差別在哪?

意思、用法與例句對照

編寫:本站編輯部|更新:|依據版本:教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版|編寫方法

簡短答案 本站整理

「沼」與「爪」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,注音同為「ㄓㄠˇ」,屬同音詞。

釋義、用例與書證取自教育部辭典,原文照錄;結論句與對照表由本站依官方欄位整理,非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。

對照

兩者對照表

官方欄位
項目沼爪
辭典重編國語辭典修訂本重編國語辭典修訂本
注音ㄓㄠˇㄓㄠˇ
漢語拼音zhǎozhǎo
部首水爪
總筆畫84
義項數14
互列相似詞否否
相似詞——
相反詞——
條目 看「沼」完整條目 看「爪」完整條目

「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出;其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。

釋義

「沼」官方釋義

官方原文,未改寫
名
  1. 水池。

    如:「池沼」、「沼澤」。

    • 《左傳.隱公三年》:「澗溪沼沚之毛,蘋蘩薀藻之菜。」
    • 唐.元結〈石魚湖上醉歌〉:「山為樽,水為沼,酒徒歷歷坐洲島。」

出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。

用例
  • 池沼
  • 沼澤
釋義

「爪」官方釋義

官方原文,未改寫
名
  1. 人類手、腳的指甲。也指手指或手。

    如:「指爪」、「腳爪」。

    • 明.焦竑《玉堂叢語.卷七.夙惠》:「先生以指爪逐行按之,按畢輒背,一字不遺。」

    明.高明《琵琶記》第二七齣:「我祇憑十爪,如何能彀墳土高。」

  2. 動物腳趾的尖角。也指其尖利趾甲。

    如:「雞爪」、「鷹爪」、「那隻老虎,張牙舞爪的,作勢想撲殺小兔子。

    」

    • 唐.杜甫〈見王監兵馬使說近山有白黑二鷹羅者久取竟未能得王以為毛骨有異他鷹恐臘後春生騫飛避暖勁翮思秋之甚眇不可見請余賦詩〉:「萬里寒空祇一日,金眸玉爪不凡材。」
  3. 二一四部首之一。

動
  1. 用爪抓、搔或捏。

    • 唐.柳宗元〈種樹郭橐駝傳〉:「爪其膚以驗其生枯。」
    • 明.劉基《郁離子.虞孚》:「貙人立而爪之斃。」

出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。

用例
  • 指爪
  • 腳爪
問答

常見問題

本站整理
「沼」和「爪」有什麼不同?
「沼」與「爪」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,注音同為「ㄓㄠˇ」,屬同音詞。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證,可直接對照義項與用法。
「沼」和「爪」可以互換嗎?
教育部辭典未將兩者互列為相似詞,兩者語意不同,不宜互換使用。
「沼」和「爪」怎麼讀?
「沼」讀作 ㄓㄠˇ(zhǎo);「爪」讀作 ㄓㄠˇ(zhǎo)。
方法

編寫方法與資料來源

本站整理
  • 釋義、用例、書證與辨析:教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》,原文照錄並標示出處(官方原文,未改寫)。
  • 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句:本站依官方欄位整理(本站整理),未加入未經核對的語義判斷。
  • 編輯撰寫的辨析文章(語境、搭配、感情色彩分析)由人工撰寫並經審核後才上線;發現錯誤請回報,查核後會更新本頁時間。

完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站,非教育部官方網站。