「捭」和「揣」的差別在哪？
意思、用法與例句對照
「捭」與「揣」教育部辭典未將兩者互列為相似詞，同屬「手」部。
釋義、用例與書證取自教育部辭典，原文照錄；結論句與對照表由本站依官方欄位整理，非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。
對照
兩者對照表
官方欄位| 項目 | 捭 | 揣 |
|---|---|---|
| 辭典 | 重編國語辭典修訂本 | 重編國語辭典修訂本 |
| 注音 | ㄅㄛˋ | ㄔㄨㄞˇ |
| 漢語拼音 | bò | chuǎi |
| 部首 | 手 | 手 |
| 總筆畫 | 11 | 12 |
| 義項數 | 1 | 6 |
| 互列相似詞 | 否 | 否 |
| 相似詞 | — | — |
| 相反詞 | — | — |
| 條目 | 看「捭」完整條目 | 看「揣」完整條目 |
「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出；其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。
釋義
「捭」官方釋義
官方原文，未改寫
動
分開。通「擘」。
- 《禮記．禮運》：「夫禮之初，始諸飲食其燔黍、捭豚……。」
- 唐．孔穎達．正義：「或捭析豚肉，加於燒石之上而孰之，故云：『捭豚』。」
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
釋義
「揣」官方釋義
官方原文，未改寫
動
測量、估量。
- 《左傳．昭公三十二年》：「士彌牟營成周，計丈數，揣高卑，度厚薄。」
忖度、猜想。
如：「揣測」、「揣摩」。
- 宋．岳飛〈乞出師劄〉：「臣揣敵情，所以立劉豫於河南，而付之齊秦之地，蓋欲荼毒中原生靈。」
試探、設法。
- 《漢書．卷八四．翟方進傳》：「子夏既過方進，揣知其指，不敢發言。」
- 《三國志．卷四〇．蜀書．魏延傳》：「亮適卒，祕不發喪，儀令褘往揣延意指。」
握、抓。清．洪昇《長生殿》第九齣：「揣這廝去打一百，發入淨軍所去。」《海上花列傳》第五〇回：「禁不起素蘭揣著賴公子兩手，下氣柔聲，甜言蜜語的央告。」
藏、放。元．蕭德祥《殺狗勸夫》第二折：「你懷揣著鴉青料鈔尋相識，並沒半升粗米施饘粥。」《水滸傳》第二回：「懷中揣了書呈，逕投端王宮中來。」
姓。如明代有揣本。
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 揣測
- 揣摩
問答
常見問題
本站整理「捭」和「揣」有什麼不同？
「捭」與「揣」教育部辭典未將兩者互列為相似詞，同屬「手」部。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證，可直接對照義項與用法。
「捭」和「揣」可以互換嗎？
教育部辭典未將兩者互列為相似詞，兩者語意不同，不宜互換使用。
「捭」和「揣」怎麼讀？
「捭」讀作 ㄅㄛˋ（bò）；「揣」讀作 ㄔㄨㄞˇ（chuǎi）。
方法
編寫方法與資料來源
本站整理- 釋義、用例、書證與辨析：教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》，原文照錄並標示出處（官方原文，未改寫）。
- 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句：本站依官方欄位整理（本站整理），未加入未經核對的語義判斷。
- 編輯撰寫的辨析文章（語境、搭配、感情色彩分析）由人工撰寫並經審核後才上線；發現錯誤請回報，查核後會更新本頁時間。
完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站，非教育部官方網站。