「所」和「扃」的差別在哪？
意思、用法與例句對照
「所」與「扃」教育部辭典未將兩者互列為相似詞，同屬「戶」部。
釋義、用例與書證取自教育部辭典，原文照錄；結論句與對照表由本站依官方欄位整理，非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。
對照
兩者對照表
官方欄位| 項目 | 所 | 扃 |
|---|---|---|
| 辭典 | 重編國語辭典修訂本 | 重編國語辭典修訂本 |
| 注音 | ㄙㄨㄛˇ | ㄐㄩㄥ |
| 漢語拼音 | suǒ | jiōng |
| 部首 | 戶 | 戶 |
| 總筆畫 | 8 | 9 |
| 義項數 | 12 | 3 |
| 互列相似詞 | 否 | 否 |
| 相似詞 | — | — |
| 相反詞 | — | — |
| 條目 | 看「所」完整條目 | 看「扃」完整條目 |
「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出；其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。
釋義
「所」官方釋義
官方原文，未改寫
名
地方、處所。
- 《呂氏春秋．恃君覽．達鬱》：「厥之諫我也，必於無人之所。」
恰當的位置。
如：「死得其所」。
- 《易經．繫辭下》：「交易而退，各得其所。」
- 《文選．諸葛亮．出師表》：「必能使行陣和睦，優劣得所也。」
量詞。計算建築物的單位。
如：「一所房子」、「三所學校」。
約略計算之詞。多置於數量、單位之後。
- 《史記．卷五五．留侯世家》：「父去里所，復還。」
- 《續漢書志．第一一．天文志中》：「彗星出天船北，長二尺所。」
機關或機構的名稱。
如：「區公所」、「派出所」、「研究所」。
姓。如漢代有所忠、所輔。
表示指示。相當於「此」、「這」。
- 《呂氏春秋．審應覽．審應》：「齊亡地而王加膳，所非兼愛之心也。」
唐．杜甫〈示從孫濟〉詩：「所來為宗族，亦不為盤飧。」
表示疑問。相當於「何」、「什麼」。
- 《國語．魯語上》：「長勺之役，曹劌問所以戰於莊公。」
假設、如果。
- 《詩經．鄘風．牆有茨》：「中冓之言，不可道也；所可道也，言之醜也。」
- 《左傳．僖公二十四年》：「所不與舅氏同心者，有如白水。」
虛字。置在動詞前，暗示動作達到的事物。
如：「前所未聞」。
- 《論語．顏淵》：「己所不欲，勿施於人。」
與「為」或「被」合用，表示被動的意思。
如：「他的作品為一般青年人所喜愛。
」
相當於「尚」、「還」。
- 《樂府詩集．卷四六．清商曲辭三．無名氏．懊儂歌十四首之三》：「江陵去揚州，三千三百里。已行一千三，所有二千在。」
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 死得其所
釋義
「扃」官方釋義
官方原文，未改寫
名
安裝在門外的門閂或環鈕。
- 《說文解字．冂部》：「扃，外閉之關也。」
- 清．段玉裁．注：「關者，以木橫持門戶也。」
- 《禮記．曲禮上》：「入戶奉扃，視瞻毋回。」
- 唐．白居易〈遊悟真寺詩〉：「龕間長丈餘，門戶無扃關。」
門戶的通稱。
- 《文選．孔稚珪．北山移文》：「雖情投於魏闕，或假步於山扃。」
- 唐．白居易〈長恨歌〉：「金闕西廂叩玉扃，轉教小玉報雙成。」
關閉、關上。
- 《文選．孔稚珪．北山移文》：「宜扃岫幌，掩雲關。」
- 《聊齋志異．卷一．嬌娜》：「至門，則雙扉外扃。」
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
問答
常見問題
本站整理「所」和「扃」有什麼不同？
「所」與「扃」教育部辭典未將兩者互列為相似詞，同屬「戶」部。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證，可直接對照義項與用法。
「所」和「扃」可以互換嗎？
教育部辭典未將兩者互列為相似詞，兩者語意不同，不宜互換使用。
「所」和「扃」怎麼讀？
「所」讀作 ㄙㄨㄛˇ（suǒ）；「扃」讀作 ㄐㄩㄥ（jiōng）。
方法
編寫方法與資料來源
本站整理- 釋義、用例、書證與辨析：教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》，原文照錄並標示出處（官方原文，未改寫）。
- 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句：本站依官方欄位整理（本站整理），未加入未經核對的語義判斷。
- 編輯撰寫的辨析文章（語境、搭配、感情色彩分析）由人工撰寫並經審核後才上線；發現錯誤請回報，查核後會更新本頁時間。
完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站，非教育部官方網站。