「外」和「夙」的差別在哪?
意思、用法與例句對照
「外」與「夙」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,同屬「夕」部。
釋義、用例與書證取自教育部辭典,原文照錄;結論句與對照表由本站依官方欄位整理,非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。
對照
兩者對照表
官方欄位| 項目 | 外 | 夙 |
|---|---|---|
| 辭典 | 重編國語辭典修訂本 | 重編國語辭典修訂本 |
| 注音 | ㄨㄞˋ | ㄙㄨˋ |
| 漢語拼音 | wài | sù |
| 部首 | 夕 | 夕 |
| 總筆畫 | 5 | 6 |
| 義項數 | 10 | 4 |
| 互列相似詞 | 否 | 否 |
| 相似詞 | — | — |
| 相反詞 | — | — |
| 條目 | 看「外」完整條目 | 看「夙」完整條目 |
「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出;其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。
釋義
「外」官方釋義
官方原文,未改寫
名
不屬於某一定的範圍內均稱為「外」。相對於「內」而言。
如:「內外」、「門外」、「屋外」。
特指外國。
如:「古今中外」、「對外貿易」。
戲曲中的角色名稱,多扮演老年男子。清.孔尚任《桃花扇》第二五齣:「外扮沈公憲,淨扮張燕筑,小旦扮寇白門,丑扮鄭妥娘同上。」也稱為「老外」。
非自己所在或所屬的。
如:「外幣」、「外地」、「外族」。
稱母親、妻子、姊妹及女兒方面的親戚。
如:「外家」、「外戚」、「外甥」。
別的、其他的。
如:「外一章」、「外一首」。
- 《孟子.滕文公下》:「外人皆稱夫子好辯,敢問何也?」
- 漢.王充《論衡.案書》:「國語,左氏之外傳也。」
不是正式的。
如:「外號」、「外史」。
疏遠。
- 《易經.否卦》:「《彖》曰:內小人而外君子,小人道長,君子道消也。」
- 《荀子.王霸》:「人主則外賢而偏舉,人臣則爭職而妒賢。」
處於……之外。
- 《國語.晉語六》:「今吾刑外乎大人,而忍於小民,將誰行武?」
背叛。
- 《管子.版法》:「驟令不行,民心乃外。」
出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 內外
- 門外
- 屋外
釋義
「夙」官方釋義
官方原文,未改寫
名
早晨。
如:「夙夜匪懈」。
- 《書經.舜典》:「夙夜惟寅,直哉惟清。」
- 唐.孔穎達.正義:「夙,早也。」
- 《文選.潘岳.秋興賦》:「夙興晏寢,匪遑厎寧。」
舊的、以前的。《西遊記》第五二回:「且休題夙話。」
平常的、一向的。
如:「夙願」、「夙志」。
- 《後漢書.卷八〇.文苑傳下.趙壹傳》:「惟君明叡,平其夙心。」
飽學的。通「宿」。參見「夙儒」條。
出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 夙夜匪懈
問答
常見問題
本站整理「外」和「夙」有什麼不同?
「外」與「夙」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,同屬「夕」部。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證,可直接對照義項與用法。
「外」和「夙」可以互換嗎?
教育部辭典未將兩者互列為相似詞,兩者語意不同,不宜互換使用。
「外」和「夙」怎麼讀?
「外」讀作 ㄨㄞˋ(wài);「夙」讀作 ㄙㄨˋ(sù)。
方法
編寫方法與資料來源
本站整理- 釋義、用例、書證與辨析:教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》,原文照錄並標示出處(官方原文,未改寫)。
- 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句:本站依官方欄位整理(本站整理),未加入未經核對的語義判斷。
- 編輯撰寫的辨析文章(語境、搭配、感情色彩分析)由人工撰寫並經審核後才上線;發現錯誤請回報,查核後會更新本頁時間。
完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站,非教育部官方網站。