辭林
辭林

拾掇

ㄕˊ ˙ㄉㄨㄛ shí duo 返回辭典

採拾、拾取

辭典
重編國語辭典修訂本
多音
非多音字
義項
4
釋義

拾掇的意思

共 4 義項官方原文,未改寫
  1. 採拾、拾取。

    • 南朝梁.劉勰《文心雕龍.事類》:「故魏武稱張子之文為拙,然學問膚淺,所見不博,專拾掇崔杜小文,所作不可悉難,難便不知所出,斯則寡聞之病也。」

    宋.王令〈原蝗〉詩:「寒禽冬饑啄地食,拾掇穀種無餘遺。」

  2. 收拾、整理。《金瓶梅》第二三回:「你別要管他,丟著罷,亦發等他來拾掇。」

    • 《官話指南.卷一.應對須知》:「我本要到府上請安去,就因為昨天晚上纔到的,行李各件還沒拾掇好了。」
  3. 修理、整治。

    • 《官話指南.卷二.官商吐屬》:「去年十月裡,西城恆順當鋪請他去封貨,他封了一個銅表,四兩銀子,當鋪就賣給他了。趕他拿回家去一細瞧,敢陳是個金表,後來他拾掇好了,賣了四十多兩,賺了有十倍利。」
  4. 懲治。明.賈仲名《對玉梳》第二折:「休假溫存絮叨叨取撮,佯問候熱剌剌念合,更怕我不趲你那冷氣虛心廝拾掇。」

拆解

逐字釋義

本站整理
拾
ㄕ 參見「拾翻」條 「拾」完整條目
掇
ㄉㄨㄛ (一)之又音 「掇」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目,原文照錄;拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

to clear up; to tidy up; to pick up; to repair CC-CEDICT(英漢)・shi2 duo5・CC BY-SA 4.0

法文

arranger; mettre en ordre; réparer CFDICT(法漢)・shi2 duo1・CC BY-SA 4.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

拾 ㄕ拾翻 ㄕ ˙ㄈㄢ拾得 ㄕˊ ㄉㄜˊ拾零 ㄕˊ ㄌㄧㄥˊ拾骨 ㄕˊ ㄍㄨˇ拾獲 ㄕˊ ㄏㄨㄛˋ

以「拾」開頭的其他條目,由本站依官方條目自動列出,僅供查檢線索,非語義推薦。

說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 087120006,本頁整理 4 個義項、5 條書證。
跨辭典
此詞僅見於《重編國語辭典修訂本》。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《重編國語辭典修訂本》(拾掇),取用日期 2026-11-01。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-27。