譏笑
- 辭典
- 重編國語辭典修訂本
- 部首
- 口
- 總筆畫
- 8
- 部首外
- 5
- 多音
- 非多音字
- 義項
- 3
釋義
咍的意思
共 3 義項官方原文，未改寫
動
譏笑。
- 《楚辭．屈原．九章．惜誦》：「行不群以巔越兮，又眾兆之所咍。」
- 漢．王逸．注：「咍，笑也。楚人謂相啁笑曰咍。」
- 唐．杜甫〈秋日荊南述懷三十韻〉：「休為貧士歎，任受眾人咍。」
喜悅、歡樂。唐．韓愈〈感春〉詩五首之四：「前隨杜尹拜表迴，笑言溢口何歡咍！」《西遊記》第五九回：「兩道壽眉遮碧眼，一張咍口露金牙。」
表示慨嘆的語氣。通「嗨」。
- 元．王實甫《西廂記．第四本．第一折》：「咍！怎不肯回過臉兒來？」
- 《聊齋志異．卷九．佟客》：「咍！返矣！一頂綠頭巾，或不能壓人死耳！」
對譯
外文對譯
本站整理英文
(interj.); happy; sound of laughter CC-CEDICT（英漢）・hai1・CC BY-SA 4.0
法文
heureux; onomatopée pour le rire CFDICT（法漢）・hai1・CC BY-SA 4.0
德文
(interj.); fröhlich (Adj); Gelächter, Lachen (S) HanDeDict（德漢）・hai1・CC BY-SA 2.0
外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。
易混
易混字詞
本站依官方欄位自動列出- 咳 同音 表示後悔、感傷的語氣 對照比較
- 嗨 同音 表示傷感、惋惜、驚訝的語氣 對照比較
- 吧 形近 酒吧 對照比較
- 吡 形近 參見「吡吡」條 對照比較
- 否 形近 《易經》卦名 對照比較
- 吠 形近 狗叫稱為「吠」 對照比較
「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。
說明
本站說明
本站整理- 收錄
- 教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 04769，本頁整理 3 個義項、4 條書證。
- 跨辭典
- 此詞僅見於《重編國語辭典修訂本》。
- 編排
- 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
- 依據版本
- 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
- 引用
- 教育部《重編國語辭典修訂本》（咍），取用日期 2026-10-29。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀
相關閱讀與詞表
本站整理授權
來源與授權
- 資料來源
- 教育部《重編國語辭典修訂本》 · 官方檢視「咍」
- 授權資訊
- 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-27。