辭林
學習寫作
辭林

十指連心

ㄕˊ ㄓˇ ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄣ shí zhǐ lián xīn 返回辭典

十根手指頭的感覺皆與心相連

辭典
重編國語辭典修訂本
多音
非多音字
義項
1
釋義

十指連心的意思

官方原文，未改寫

  1. 十根手指頭的感覺皆與心相連。明．湯顯祖《南柯記》第四四齣：「哎也！焚燒十指連心痛，圖得三生見面圓。」後比喻人事物的關係非常密切，或父母對每個子女都一樣疼愛。

    如：「看到震災罹難者家屬的淚水，令人感到一種十指連心的痛。

    」「所有的小孩對父母來說都像十指連心，怎會有偏不偏心的問題？」

拆解

逐字釋義

本站整理
十
ㄕˊ　數目字，為九加一的總和　「十」完整條目
指
ㄓˇ　手掌前端分支的部分　「指」完整條目
連
ㄌㄧㄢˊ　接合、接續　「連」完整條目
心
ㄒㄧㄣ　內臟之一　「心」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。

延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

十　ㄕˊ十番　ㄕˊ ㄈㄢ十分　ㄕˊ ㄈㄣ十方　ㄕˊ ㄈㄤ十地　ㄕˊ ㄉㄧˋ十力　ㄕˊ ㄌㄧˋ

以「十」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。

說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 087060138，本頁整理 1 個義項、1 條書證。
跨辭典
此詞僅見於《重編國語辭典修訂本》。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫：本站編輯部 ｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用
教育部《重編國語辭典修訂本》（十指連心），取用日期 2026-11-03。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-30。