「不忿」的意思、注音

釋義

不忿的意思

共 4 義項官方原文，未改寫

不埋怨、不憤怒。
- 《禮記．坊記》：「從命不忿，微諫不倦，勞而不怨，可謂孝矣。」
- 《戰國策．秦策五》：「王兵勝而不驕，伯主約而不忿。」
不甘心、不服氣。元．無名氏《連環計》第四折：「連李肅也不忿其事，因此拔刀相助。」
- 明．劉兌《金童玉女嬌紅記》：「他不肯入來，就著飛紅寄將我一首詞兒去叫他，他不肯來，我和飛紅也心裡不忿他。」
也作「不分」。
不滿、惱恨。《紅樓夢》第二五回：「那趙姨娘素日雖然也常懷嫉妒之心，不忿鳳姐、寳玉兩個，也不敢露出來。」
不料。元．耶律楚材〈過東勝用先君文獻公韻〉二首之一：「正愁曉雪冰生硯，不忿西風葉墜柯。」也作「不分」、「不憤」。

拆解

本站整理

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。

對譯

本站整理

英文

unsatisfied; unconvinced; indignant CC-CEDICT（英漢）・bu4 fen4・CC BY-SA 4.0

法文

insatisfait; pas convaincu; indigné CFDICT（法漢）・bu4 fen4・CC BY-SA 4.0

德文

nicht nachgeben, nicht einsehen zu gehorchen (V) HanDeDict（德漢）・bu4 fen4・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典（英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict），依 CC BY-SA 授權、可改作，與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示；本站僅比對詞頭後原樣列出，未改寫。

易混

本站依官方欄位自動列出

「同音」為注音相同，「形近」為同部首且總筆畫相差一畫；清單由本站依官方欄位自動產生，用來提示容易混淆的字詞，非教育部原文。

延伸

本站依官方欄位自動列出

以「不」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。

說明

本站整理

閱讀