辭林
辭林

三國演義

ㄙㄢ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄢˇ ㄧˋ sān guó yǎn yì 返回辭典

書名

辭典
重編國語辭典修訂本
多音
非多音字
義項
1
釋義

三國演義的意思

官方原文,未改寫
  1. 書名。明羅貫中撰,一百二十回,章回體小說。原名〈三國志通俗演義〉,專演說三國故事,自漢靈帝中平元年起,至晉武帝太康元年吳亡止,凡九十七年。皆排比《三國志》及注,間採稗史,雜以臆說而成。

拆解

逐字釋義

本站整理
三
ㄙㄚ 同「仨」 「三」完整條目
國
ㄍㄨㄛˊ 古代稱諸侯或君王的封地為「國」 「國」完整條目
演
ㄧㄢˇ 當眾公開表現技藝 「演」完整條目
義
ㄧˋ 合宜的事情 「義」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目,原文照錄;拆解方式與連結為本站編排。

對譯

外文對譯

本站整理
英文

Romance of the Three Kingdoms by Luo Guanzhong 羅貫中|罗贯中[Luo2 Guan4 zhong1], one of the Four Classic Novels of Chinese literature, a fictional account of the Three Kingdoms at the break-up of the Han around 200 AD, portraying Liu Bei's 劉備|刘备[Liu2 Bei4] Shu Han 蜀漢|蜀汉[Shu3 Han4] as heroes and Cao Cao's 曹操[Cao2 Cao1] Wei 魏[Wei4] as villains CC-CEDICT(英漢)・San1 guo2 Yan3 yi4・CC BY-SA 4.0

法文

Histoire des Trois Royaumes CFDICT(法漢)・San1 guo2 Yan3 yi4・CC BY-SA 4.0

德文

Die Geschichte der Drei Reiche (Buch von Luo Guanzhong) (Lit, Werk) HanDeDict(德漢)・san1 guo2 yan3 yi4・CC BY-SA 2.0

外文對譯取自開放授權辭典(英 CC-CEDICT、法 CFDICT、德 HanDeDict),依 CC BY-SA 授權、可改作,與上方教育部釋義的 CC BY-ND 分區標示;本站僅比對詞頭後原樣列出,未改寫。

延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

三 ㄙㄚ三八 ㄙㄢ ㄅㄚ三巴 ㄙㄢ ㄅㄚ三北 ㄙㄢ ㄅㄟˇ三寶 ㄙㄢ ㄅㄠˇ三板 ㄙㄢ ㄅㄢˇ

以「三」開頭的其他條目,由本站依官方條目自動列出,僅供查檢線索,非語義推薦。

說明

本站說明

本站整理
收錄
教育部《重編國語辭典修訂本》字詞號 100540272,本頁整理 1 個義項。
跨辭典
此詞僅見於《重編國語辭典修訂本》。
編排
釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現,文字一字未改;標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本
教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄,未改寫;分段與標籤為本站編排。
編寫與查核
編寫:本站編輯部 |見編寫方法與資料來源|回報錯誤
引用
教育部《重編國語辭典修訂本》(三國演義),取用日期 2026-11-03。引用時請標明辭典名稱與本站站名。
閱讀

相關閱讀與詞表

本站整理
所屬詞表
授權

來源與授權

授權資訊
資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作 臺灣 3.0 版授權條款」釋出;本站依原樣呈現,未改寫釋義。內容最後更新:2026-10-27。