「為之奈何」的意思、注音、典源

釋義

為之奈何的意思

官方原文，未改寫

為此當如何？見「無可奈何」條。01.
- 《史記．卷一二六．滑稽列傳．優孟》：「寡人之過，一至此乎！為之奈何？」
02.
- 明．周履靖《錦箋記．協計》：「有意了，只不肯如此，為之奈何？」

拆解

逐字釋義

本站整理

為: ㄨㄟˊ　製作　「為」完整條目
之: ㄓ　的、底　「之」完整條目
奈: ㄋㄞˋ　堪、經得起　「奈」完整條目
何: ㄏㄜˊ　那裡、何處　「何」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。

延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

為　ㄨㄟˊ 為頭　ㄨㄟˊ ㄊㄡˊ 為難　ㄨㄟˊ ㄋㄢˊ 為荷　ㄨㄟˊ ㄏㄜˋ 為害　ㄨㄟˊ ㄏㄞˋ 為間　ㄨㄟˊ ㄐㄧㄢˋ

以「為」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。

典源

官方原文，未改寫

此處所列為「無可奈何」之典源，提供參考。

典故

典故說明

官方原文，未改寫

此處所列為「無可奈何」之典故說明，提供參考。「無可奈何」這句成語指的是毫無辦法或沒有辦法可想的意思。典源出自於《戰國策．燕策三》。戰國末期，秦國勢力強盛，不斷出兵侵佔其他國家的領土。當時燕國是一個地處東北方的弱小國家，最初，燕王為了與秦國友好，曾將太子丹交給秦國做為人質，在秦國，太子丹受到很差的待遇。太子丹逃回燕國後，為了抵抗秦國的侵略，同時也為了報仇，便經人介紹認識了荊軻，請他作刺客，到秦國刺殺秦王。由於荊軻遲遲不出發，太子丹便催他趕快上路，荊軻說：「就算我到了秦國，秦王也不會見我啊！除非我能帶著樊於期的頭和督亢的地圖前往，也許就有機會見到秦王。」樊於期本是秦國的將領，因為得罪秦王，逃到燕國，秦王懸賞千金要他的腦袋。太子丹聽了說：「樊將軍是來投靠我的，我怎能為了自己而殺了他？請你再想別的方法。」荊軻知道太子丹不忍心殺樊於期，就私下去見樊於期，告訴他這個想法。樊於期聽了後，馬上拔出利劍當場自殺。太子丹聽說這件事，趕去阻止卻已經晚了一步，伏在樊於期的屍體上痛哭失聲。事已至此，也無可奈何，只有將樊於期的頭放在盒子裡封起來，交給荊軻，讓他帶去秦國求見秦王。後來「無可奈何」就用來指毫無辦法或沒辦法可想的意思。

書證

歷代書證

共 2 條官方原文，未改寫

書證

01.《史記．卷一二六．滑稽列傳．優孟》：「寡人之過，一至此乎！為之奈何？」
02.明．周履靖《錦箋記．協計》：「有意了，只不肯如此，為之奈何？」

說明

本站說明

本站整理

收錄: 教育部《成語典》字詞號 3251，本頁整理 1 個義項、2 條書證。
跨辭典: 此詞僅見於《成語典》。
編排: 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本: 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核: 編寫：本站編輯部｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用: 教育部《成語典》（為之奈何），取用日期 2026-11-02。引用時請標明辭典名稱與本站站名。

閱讀

來源與授權

資料來源: 教育部《成語典》
授權資訊: 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-31。