「換柳移花」的意思、注音、典源

釋義

換柳移花的意思

官方原文，未改寫

猶「移花接木」。見「移花接木」條。01.清．蔣士銓《空谷香》第五齣：「試看瞞神嚇鬼，何難換柳移花，得價由吾賣。」

拆解

逐字釋義

本站整理

換: ㄏㄨㄢˋ　互易、對調　「換」完整條目
柳: ㄌㄧㄡˇ　植物名　「柳」完整條目
移: ㄧˊ　移轉、搬遷　「移」完整條目
花: ㄏㄨㄚ　被子植物的生殖器官，由許多變形的葉集生而成　「花」完整條目

逐字釋義取自教育部各部辭典的單字條目，原文照錄；拆解方式與連結為本站編排。

延伸

同詞首字詞

本站依官方欄位自動列出

換　ㄏㄨㄢˋ 換班　ㄏㄨㄢˋ ㄅㄢ換票　ㄏㄨㄢˋ ㄆㄧㄠˋ 換防　ㄏㄨㄢˋ ㄈㄤˊ 換頭　ㄏㄨㄢˋ ㄊㄡˊ 換帖　ㄏㄨㄢˋ ㄊㄧㄝˇ

以「換」開頭的其他條目，由本站依官方條目自動列出，僅供查檢線索，非語義推薦。

典源

官方原文，未改寫

此處所列為「移花接木」之典源，提供參考。

典故

典故說明

官方原文，未改寫

此處所列為「移花接木」之典故說明，提供參考。「移花接木」本為栽植花木的方法，將花木的枝條接到別種花木上，於是本來不該同種的花，卻長在別種的樹木上，可引申比喻暗中使用手段，以假換真，欺騙他人。這句成語常見於小說中。例如在較早的《初刻拍案驚奇》卷三五中，說道賈員外本來是個窮困的泥土工，因為幫周秀才家打牆，意外獲得周家原本藏在牆下的財產。賈員外雖然娶妻，卻苦無孩子，後來巧遇落難的周秀才帶著孩子，雙方本不相識，所以因緣際會地領養了周家孩子，在命運的安排下，最後家產又回到了周家的後代手中。所以小說裡就用了「移花接木」來形容個故事。這裡的「移花接木」是指周家的孩子換成了賈家的孩子，家產原本是周家的，落入賈家後，卻又轉到原本是周家的骨肉手中。真假混亂的情形有如「移花接木」。

書證

歷代書證

共 1 條官方原文，未改寫

書證

01.清．蔣士銓《空谷香》第五齣：「試看瞞神嚇鬼，何難換柳移花，得價由吾賣。」

說明

本站說明

本站整理

收錄: 教育部《成語典》字詞號 3635，本頁整理 1 個義項、1 條書證。
跨辭典: 此詞僅見於《成語典》。
編排: 釋義、例詞與書證依原文順序分段呈現，文字一字未改；標題、導覽、易混提示與索引連結為本站編排。
依據版本: 教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版。官方釋義逐字照錄，未改寫；分段與標籤為本站編排。
編寫與查核: 編寫：本站編輯部｜見編寫方法與資料來源｜回報錯誤
引用: 教育部《成語典》（換柳移花），取用日期 2026-11-03。引用時請標明辭典名稱與本站站名。

閱讀

來源與授權

資料來源: 教育部《成語典》
授權資訊: 資料採「創用 CC-姓名標示-禁止改作臺灣 3.0 版授權條款」釋出；本站依原樣呈現，未改寫釋義。內容最後更新：2026-10-29。