「驗」和「驟」的差別在哪?
意思、用法與例句對照
「驗」與「驟」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,同屬「馬」部。
釋義、用例與書證取自教育部辭典,原文照錄;結論句與對照表由本站依官方欄位整理,非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。
對照
兩者對照表
官方欄位| 項目 | 驗 | 驟 |
|---|---|---|
| 辭典 | 重編國語辭典修訂本 | 重編國語辭典修訂本 |
| 注音 | ㄧㄢˋ | ㄗㄡˋ |
| 漢語拼音 | yàn | zòu |
| 部首 | 馬 | 馬 |
| 總筆畫 | 23 | 24 |
| 義項數 | 6 | 6 |
| 互列相似詞 | 否 | 否 |
| 相似詞 | — | — |
| 相反詞 | — | — |
| 條目 | 看「驗」完整條目 | 看「驟」完整條目 |
「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出;其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。
釋義
「驗」官方釋義
官方原文,未改寫
名
憑證、證據。
- 《韓非子.顯學》:「無參驗而必之者,愚也;弗能必而據之者,誣也。」
- 《史記.卷六八.商君傳》:「商君之法,舍人無驗者坐之。」
預期的效果,或與預言相合的事實。
如:「效驗」。
- 《淮南子.主術》:「驗在近而求之遠,故弗得也。」
- 《三國志.卷四七.吳書.吳主權傳》:「表說水旱小事,往往有驗。」
病徵。
- 《列子.湯問》:「二人曰:『願先聞其驗。』」
察看、檢查。
如:「驗血」、「驗屍」。
- 唐.柳宗元〈種樹郭橐駝傳〉:「甚者爪其膚以驗其生枯,搖其本以觀其疏密,而木之性日以離矣。」
審核、證實。
- 《呂氏春秋.審分覽.知度》:「有職者,安其職不聽其議;無職者,責其實以驗其辭。」
結果與所預言相合。
如:「應驗」、「屢試屢驗」。
出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 效驗
釋義
「驟」官方釋義
官方原文,未改寫
動
馬快跑。
- 《說文解字.馬部》:「驟,馬疾步也。」
- 《詩經.小雅.四牡》:「駕彼四駱,載驟駸駸。」
唐.韓愈〈南山〉詩:「或翩若船遊,或決若馬驟。」
泛指奔馳。
- 《莊子.齊物論》:「麋鹿見之決驟。」
常常、屢次。
- 《左傳.宣公二年》:「宣子驟諫,公患之。」
- 《呂氏春秋.離俗覽.適威》:「驟戰而驟勝。」
忽然、突然。
如:「驟變」、「驟然」、「驟發事件」。
迅速。
- 《左傳.成公十八年》:「杞伯於是驟朝于晉而請為昏。」
- 唐.白行簡《李娃傳》:「郎驟往覘之,某當繼至。」
急速。
如:「狂風驟雨」。
宋.李清照〈如夢令.昨夜雨疏風驟〉詞:「昨夜雨疏風驟,濃睡不消殘酒。」
出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 驟變
- 驟然
- 驟發事件
問答
常見問題
本站整理「驗」和「驟」有什麼不同?
「驗」與「驟」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,同屬「馬」部。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證,可直接對照義項與用法。
「驗」和「驟」可以互換嗎?
教育部辭典未將兩者互列為相似詞,兩者語意不同,不宜互換使用。
「驗」和「驟」怎麼讀?
「驗」讀作 ㄧㄢˋ(yàn);「驟」讀作 ㄗㄡˋ(zòu)。
方法
編寫方法與資料來源
本站整理- 釋義、用例、書證與辨析:教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》,原文照錄並標示出處(官方原文,未改寫)。
- 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句:本站依官方欄位整理(本站整理),未加入未經核對的語義判斷。
- 編輯撰寫的辨析文章(語境、搭配、感情色彩分析)由人工撰寫並經審核後才上線;發現錯誤請回報,查核後會更新本頁時間。
完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站,非教育部官方網站。