「運」和「韻」的差別在哪?
意思、用法與例句對照
「運」與「韻」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,注音同為「ㄩㄣˋ」,屬同音詞。
釋義、用例與書證取自教育部辭典,原文照錄;結論句與對照表由本站依官方欄位整理,非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。
對照
兩者對照表
官方欄位| 項目 | 運 | 韻 |
|---|---|---|
| 辭典 | 重編國語辭典修訂本 | 重編國語辭典修訂本 |
| 注音 | ㄩㄣˋ | ㄩㄣˋ |
| 漢語拼音 | yùn | yùn |
| 部首 | 辵 | 音 |
| 總筆畫 | 13 | 19 |
| 義項數 | 7 | 5 |
| 互列相似詞 | 否 | 否 |
| 相似詞 | — | — |
| 相反詞 | — | — |
| 條目 | 看「運」完整條目 | 看「韻」完整條目 |
「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出;其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。
釋義
「運」官方釋義
官方原文,未改寫
動
移動、轉動。
如:「運行」、「運轉」。
- 明.徐弘祖《徐霞客遊記.卷一〇上.滇遊日記十二》:「以水運機,磨麥為麵。」
掄動、揮動。
- 《莊子.徐无鬼》:「匠石運斤成風,聽而斲之。」
- 《五燈會元.卷六.唐朝因禪師》:「唐朝因禪師,微時,嘗運槌擊土次,戲槌猛擊之,應碎。」
搬送。
如:「搬運」、「裝運」、「運貨」。
- 《三國志.卷三五.蜀書.諸葛亮傳》:「亮復出祁山,以木牛運,糧盡退軍。」
使用。
如:「運思」、「運筆」。
- 《孫子.九地》:「運兵計謀,為不可測。」
- 《史記.卷七.項羽本紀》:「夫被堅執銳,義不如公;坐而運策,公不如義。」
氣數、命中註定的遭遇。
如:「命運」、「好運」、「走運」、「鴻運當頭」、「國運昌隆」。
- 《漢書.卷一.高帝紀下.贊曰》:「漢承堯運,德祚已盛。」
運動會的簡稱。
如:「校運」、「區運」、「亞運」、「奧運」。
姓。如漢代有運期燿。
出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 運行
- 運轉
釋義
「韻」官方釋義
官方原文,未改寫
名
聲韻學將漢字音節分為前後兩部分,開頭部分為聲,聲之後即為韻。最複雜的韻包括韻首、韻腹、韻尾三部分。參見「韻母」條。
詩賦文學中的韻腳,或押韻之字,詩韻只考慮韻腹、韻尾是否相同。如東、公同屬一韻。
- 南朝梁.劉勰《文心雕龍.聲律》:「異音相從謂之和,同聲相應謂之韻。」
- 唐.王勃〈滕王閣序〉:「一言均賦,四韻俱成。」
和諧的聲音。
如:「琴韻悠揚」。
- 漢.蔡邕〈琴賦〉:「于是繁絃既抑,雅韻復揚。」
神態、風度、情趣。
如:「風韻猶存」、「神韻」。
晉.陶淵明〈歸園田居〉詩五首之一:「少無適俗韻,性本愛丘山。」
- 《南史.卷二〇.謝弘微傳》:「康樂誕通度,實有名家韻,若加繩染功,剖瑩乃瓊瑾。」
風雅、風趣。
- 南朝宋.劉義慶《世說新語.言語》:「或言道人畜馬不韻,支曰:『貧道重其神駿。』」
- 《醒世恆言.卷二五.獨孤生歸途鬧夢》:「卻恁般淒楚,忒煞不韻!該罰!該罰!」
出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 琴韻悠揚
問答
常見問題
本站整理「運」和「韻」有什麼不同?
「運」與「韻」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,注音同為「ㄩㄣˋ」,屬同音詞。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證,可直接對照義項與用法。
「運」和「韻」可以互換嗎?
教育部辭典未將兩者互列為相似詞,兩者語意不同,不宜互換使用。
「運」和「韻」怎麼讀?
「運」讀作 ㄩㄣˋ(yùn);「韻」讀作 ㄩㄣˋ(yùn)。
方法
編寫方法與資料來源
本站整理- 釋義、用例、書證與辨析:教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》,原文照錄並標示出處(官方原文,未改寫)。
- 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句:本站依官方欄位整理(本站整理),未加入未經核對的語義判斷。
- 編輯撰寫的辨析文章(語境、搭配、感情色彩分析)由人工撰寫並經審核後才上線;發現錯誤請回報,查核後會更新本頁時間。
完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站,非教育部官方網站。