辭林
辭林

「逄」和「通」的差別在哪?

意思、用法與例句對照

編寫:本站編輯部|更新:|依據版本:教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版|編寫方法

簡短答案 本站整理

「逄」與「通」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,同屬「辵」部。

釋義、用例與書證取自教育部辭典,原文照錄;結論句與對照表由本站依官方欄位整理,非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。

對照

兩者對照表

官方欄位
項目逄通
辭典重編國語辭典修訂本重編國語辭典修訂本
注音ㄆㄤˊㄊㄨㄥ
漢語拼音pángtōng
部首辵辵
總筆畫1011
義項數115
互列相似詞否否
相似詞——
相反詞——
條目 看「逄」完整條目 看「通」完整條目

「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出;其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。

釋義

「逄」官方釋義

官方原文,未改寫
名
  1. 姓。如周代有逄同,漢代有逄安。

出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。

釋義

「通」官方釋義

官方原文,未改寫
形
  1. 沒有堵塞,可以穿過的。

    如:「水管不通了。

    」

  2. 流暢、暢達。

    如:「暢通」、「四通八達」、「你的作文寫得不夠通順。

    」《老殘遊記》第一回:「當年也曾讀過幾句詩書,因八股文章做得不通,所以學也未曾進得一個。」

  3. 順利。

    如:「星運亨通」。

    • 宋.范仲淹〈岳陽樓記〉:「政通人和,百廢具興。」
  4. 靈活、不閉塞。

    如:「圓通」、「開通」。

  5. 淵博。

    如:「通人」、「博學通儒」。

  6. 共同的。

    如:「好逸惡勞是一般人的通病。

    」

    • 《孟子.滕文公上》:「天下之通義也。」
  7. 整個、全部。

    如:「通宵」、「通盤考量」。

    • 《孟子.離婁下》:「匡章通國皆稱不孝焉,夫子與之遊,又從而禮貌之,敢問何也?」
副
  1. 全、都。

    如:「通通上去」。

    《紅樓夢》第二八回:「他說的我通不懂,怎麼不該罰!」

動
  1. 到達。

    如:「通到」、「通往」。

    • 《國語.晉語二》:「道遠難通,望大難走。」
  2. 往來、交往。

    如:「通商」、「通航」、「互通有無」。

    • 《漢書.卷三七.季布欒布田叔傳.季布》:「吾聞曹丘生非長者,勿與通。」
  3. 報告、使知曉。

    如:「通知」、「通報」。

    • 《史記.卷四八.陳涉世家》:「自辯數,乃置,不肯為通。」
  4. 明白、了解。

    如:「通曉」、「精通」。

    • 《漢書.卷七二.王貢兩龔鮑傳.王吉》:「今使俗吏得任子弟,率多驕驁,不通古今。」
  5. 發生不正常的性關係。

    如:「通姦」、「私通」。

    • 《左傳.桓公十八年》:「公會齊侯于濼,遂及文姜如齊,齊侯通焉。」
    • 《漢書.卷五五.衛青霍去病傳.衛青》:「季與主家僮衛媼通,生青。」
名
  1. 熟悉某種事物的人。

    如:「中國通」、「萬事通」、「數學通」。

  2. 量詞:(1)計算文書、電訊的單位。

    如:「一通電話」、「三通電報」。

    (2)計算敲擊鐘鼓次數的單位。

    如:「擂鼓三通」。

出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。

用例
  • 水管不通了。
問答

常見問題

本站整理
「逄」和「通」有什麼不同?
「逄」與「通」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,同屬「辵」部。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證,可直接對照義項與用法。
「逄」和「通」可以互換嗎?
教育部辭典未將兩者互列為相似詞,兩者語意不同,不宜互換使用。
「逄」和「通」怎麼讀?
「逄」讀作 ㄆㄤˊ(páng);「通」讀作 ㄊㄨㄥ(tōng)。
方法

編寫方法與資料來源

本站整理
  • 釋義、用例、書證與辨析:教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》,原文照錄並標示出處(官方原文,未改寫)。
  • 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句:本站依官方欄位整理(本站整理),未加入未經核對的語義判斷。
  • 編輯撰寫的辨析文章(語境、搭配、感情色彩分析)由人工撰寫並經審核後才上線;發現錯誤請回報,查核後會更新本頁時間。

完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站,非教育部官方網站。