「貫」和「貼」的差別在哪？

古時穿錢的繩索。

• 《說文解字．毋部》：「貫，錢貝之毌。」
• 《史記．卷三〇．平準書》：「京師之錢累巨萬，貫朽而不可校。」

量詞。古代計算錢幣的單位。一千錢為一貫。

如：「萬貫家財」。

• 《京本通俗小說．錯斬崔寧》：「當下吃了午飯，丈人取出十五貫錢來。」

原籍、世居的地方。

如：「籍貫」。

• 《漢書．卷九．元帝紀》：「惟德淺薄，不足以充入舊貫之居。」

元．喬吉《金錢記》第一折：「老夫姓王名輔，字公弼，祖貫在京人氏。」

姓。如戰國時齊有貫珠。

穿通、通達。

如：「貫穿」、「貫通」。

• 《左傳．成公二年》：「矢貫余手及肘。」
• 《論語．里仁》：「吾道一以貫之。」

連接、連續。

如：「連貫」、「魚貫而入」。

• 《荀子．王霸》：「若夫貫日而治詳。」

灌注。

如：「如雷貫耳」。

• 《警世通言．卷三一．趙春兒重旺曹家莊》：「照樣做成貫鉛的假元寶，一個換一個。」

穿戴。

• 漢．王充《論衡．祀義》：「以所見長大之神貫一尺之衣，其肯喜而加福於人乎？」

《西遊記》第四回：「戴上紫金冠，貫上黃金甲，登上步雲鞋。」

張、拉。

• 《後漢書．卷二〇．祭遵傳》：「肜有勇力，能貫三百斤弓。」

黏附。

如：「貼郵票」、「張貼」、「剪貼」。

《紅樓夢》第五回：「寶玉抬頭，先看見一幅畫貼在上面，畫的人物甚好。」

挨近、接近。

如：「緊貼」、「貼身」、「貼近」。

宋．晏殊〈拂霓裳．樂秋天〉詞：「風日好，數行新雁貼寒煙。」

順服、服從。

如：「部屬們對他十分服貼。

」

補助。

如：「補貼」、「貼現」、「哥哥每月貼他五十元。

」

虧損、賠損。

如：「倒貼」、「他貼了老本，還是無法挽救這家公司。

」

在電腦應用程式中將此畫面的資料剪下，拷貝到另一畫面的動作。為英語paste的意譯。

質押、典當。

• 唐．李嶠〈諫建白馬坂大像疏〉：「亦有賣舍貼田，以供王役。」

戲劇角色中正旦以外的次要旦角稱為「貼」。元曲中稱為「貼旦」、「副旦」，明傳奇稱為「貼」。

一種油炸或火烤成的食物，底部焦香，表面熟軟。

如：「鍋貼」。