「虛室」和「須是」的差別在哪？
意思、用法與例句對照
「虛室」與「須是」教育部辭典未將兩者互列為相似詞，注音同為「ㄒㄩ ㄕˋ」，屬同音詞。
釋義、用例與書證取自教育部辭典，原文照錄；結論句與對照表由本站依官方欄位整理，非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。
對照
兩者對照表
官方欄位| 項目 | 虛室 | 須是 |
|---|---|---|
| 辭典 | 重編國語辭典修訂本 | 重編國語辭典修訂本 |
| 注音 | ㄒㄩ ㄕˋ | ㄒㄩ ㄕˋ |
| 漢語拼音 | xū shì | xū shì |
| 部首 | — | — |
| 總筆畫 | — | — |
| 義項數 | 2 | 4 |
| 互列相似詞 | 否 | 否 |
| 相似詞 | — | — |
| 相反詞 | — | — |
| 條目 | 看「虛室」完整條目 | 看「須是」完整條目 |
「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出；其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。
釋義
「虛室」官方釋義
官方原文，未改寫空房。
- 《文選．任昉．齊竟陵文宣王行狀》：「置之虛室，人野何辨。」
不特意裝飾的居室。
- 《南史．卷二五．到彥之傳》：「所蒞以清白自修，性又率儉，不好聲色，虛室單床，傍無姬侍。」
晉．陶淵明〈歸園田居〉詩五首之二：「白日掩荊扉，虛室絕塵想。」
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
釋義
「須是」官方釋義
官方原文，未改寫一定是、必定是。唐．韋莊〈令狐亭〉詩：「若非天上神仙宅，須是人間將相家。」
- 《劉知遠諸宮調．第一》：「老兒離莊院，料他家中須是豪強，衣服煞齊整。」
必須。
- 《永樂大典戲文三種．小孫屠．第一〇出》：「梅香媳婦在房幃，須是照管家計。」
《水滸傳》第五二回：「這裡和他理論不得，須是京師也有大似他的。」
總是、終是。
- 元．王實甫《西廂記．第二本．第一折》：「第五來歡郎雖是未成人，……須是崔家後代孫。」
元．楊顯之《瀟湘夜雨》第一折：「雖然俺心下有，我須是臉兒羞。」
本是。元．關漢卿《金線池》第二折：「我須是讀書人凌雲豪氣，偏遇這潑虔婆全無顧忌。」元．紀君祥《趙氏孤兒》第一折：「你本是趙盾家堂上賓，我須是屠岸賈門下人。」明．高明《汲古閣本琵琶記》第二一齣：「爹媽休疑，奴須是你孩兒的糟糠妻室。」
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
問答
常見問題
本站整理「虛室」和「須是」有什麼不同？
「虛室」與「須是」教育部辭典未將兩者互列為相似詞，注音同為「ㄒㄩ ㄕˋ」，屬同音詞。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證，可直接對照義項與用法。
「虛室」和「須是」可以互換嗎？
教育部辭典未將兩者互列為相似詞，兩者語意不同，不宜互換使用。
「虛室」和「須是」怎麼讀？
「虛室」讀作 ㄒㄩ ㄕˋ（xū shì）；「須是」讀作 ㄒㄩ ㄕˋ（xū shì）。
方法
編寫方法與資料來源
本站整理- 釋義、用例、書證與辨析：教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》，原文照錄並標示出處（官方原文，未改寫）。
- 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句：本站依官方欄位整理（本站整理），未加入未經核對的語義判斷。
- 編輯撰寫的辨析文章（語境、搭配、感情色彩分析）由人工撰寫並經審核後才上線；發現錯誤請回報，查核後會更新本頁時間。
完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站，非教育部官方網站。