「莞」和「館」的差別在哪？
意思、用法與例句對照
「莞」與「館」教育部辭典未將兩者互列為相似詞。
釋義、用例與書證取自教育部辭典，原文照錄；結論句與對照表由本站依官方欄位整理，非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。
對照
兩者對照表
官方欄位| 項目 | 莞 | 館 |
|---|---|---|
| 辭典 | 重編國語辭典修訂本 | 重編國語辭典修訂本 |
| 注音 | ㄍㄨㄢ | ㄍㄨㄢˇ |
| 漢語拼音 | guān | guǎn |
| 部首 | 艸 | 食 |
| 總筆畫 | 11 | 16 |
| 義項數 | 3 | 7 |
| 互列相似詞 | 否 | 否 |
| 相似詞 | — | — |
| 相反詞 | — | — |
| 條目 | 看「莞」完整條目 | 看「館」完整條目 |
「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出；其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。
釋義
「莞」官方釋義
官方原文，未改寫
名
植物名：(1)莎草科藨草屬，多年生草本，根莖粗壯。生於池沼、澤畔。莖圓柱形，高五十至八十公分，下部具三、四片葉鞘，最上方葉鞘著有葉片。長側枝聚繖花序側生，輻射枝多枚，小穗單生或二至三枚簇生，褐色。莖可用來編織器物。也稱為「水蔥」。(2)繖形科當歸屬，「白芷」之古稱。參見「白芷」條。
用莞織成的蓆子。
- 《詩經．小雅．斯干》：「下莞上簟，乃安斯寢。」
- 漢．鄭玄．箋：「莞，小蒲之蓆也。」
姓。如三國時吳國有莞恭。
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
釋義
「館」官方釋義
官方原文，未改寫
名
供賓客住宿的地方。
如：「旅館」、「賓館」。
房舍、住所。
如：「公館」、「別館」、「行館」。
- 《文選．潘岳．懷舊賦》：「今九載而一來，空館閴其無人。」
供人進行文化活動的公共場所。
如：「圖書館」、「博物館」、「美術館」。
供客人飲食娛樂或從事某些工作的場所、商店。
如：「餐館」、「酒館」、「茶館」、「照相館」。
官署。
如：「大使館」、「領事館」。
舊時授徒教學的場所。
如：「蒙館」。
- 《醒世恆言．卷七．錢秀才錯占鳳凰儔》：「錢青雖知不是同調，卻也藉他館地，為讀書之資，每事左湊著他。」
安頓、接待。
- 《左傳．僖公五年》：「冬，十二月，丙子朔，晉滅虢，虢公醜奔京師，師還，館于虞。」
- 唐．韓愈〈柳州羅池廟碑〉：「其夕，夢翼而告之曰：『館我於羅池。』」
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 旅館
- 賓館
問答
常見問題
本站整理「莞」和「館」有什麼不同？
「莞」與「館」教育部辭典未將兩者互列為相似詞。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證，可直接對照義項與用法。
「莞」和「館」可以互換嗎？
教育部辭典未將兩者互列為相似詞，兩者語意不同，不宜互換使用。
「莞」和「館」怎麼讀？
「莞」讀作 ㄍㄨㄢ（guān）；「館」讀作 ㄍㄨㄢˇ（guǎn）。
方法
編寫方法與資料來源
本站整理- 釋義、用例、書證與辨析：教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》，原文照錄並標示出處（官方原文，未改寫）。
- 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句：本站依官方欄位整理（本站整理），未加入未經核對的語義判斷。
- 編輯撰寫的辨析文章（語境、搭配、感情色彩分析）由人工撰寫並經審核後才上線；發現錯誤請回報，查核後會更新本頁時間。
完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站，非教育部官方網站。