「聖」和「聞」的差別在哪?
意思、用法與例句對照
「聖」與「聞」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,同屬「耳」部。
釋義、用例與書證取自教育部辭典,原文照錄;結論句與對照表由本站依官方欄位整理,非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。
對照
兩者對照表
官方欄位| 項目 | 聖 | 聞 |
|---|---|---|
| 辭典 | 重編國語辭典修訂本 | 重編國語辭典修訂本 |
| 注音 | ㄕㄥˋ | ㄨㄣˊ |
| 漢語拼音 | shèng | wén |
| 部首 | 耳 | 耳 |
| 總筆畫 | 13 | 14 |
| 義項數 | 4 | 7 |
| 互列相似詞 | 否 | 否 |
| 相似詞 | — | — |
| 相反詞 | — | — |
| 條目 | 看「聖」完整條目 | 看「聞」完整條目 |
「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出;其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。
釋義
「聖」官方釋義
官方原文,未改寫
名
德行高尚、博通事理的人。
- 《論語.子罕》:「固天縱之將聖,又多能也。」
- 晉.夏侯湛〈閔子騫贊〉:「聖既擬天,賢亦希聖。」
通稱在學識或技藝上有很深造詣的人。
如:「詩聖」、「樂聖」。
品德崇高、通達事理。
如:「聖人」、「神聖」。
君主的。
如:「聖恩」、「聖旨」。
出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 詩聖
- 樂聖
釋義
「聞」官方釋義
官方原文,未改寫
動
聽到。
如:「百聞不如一見」。
- 《論語.陽貨》:「子之武城,聞弦歌之聲。」
- 《禮記.大學》:「心不在焉,視而不見,聽而不聞。」
傳達、傳布。
- 《詩經.小雅.鶴鳴》:「鶴鳴于九皋,聲聞于野。」
- 《呂氏春秋.審應覽.重言》:「與仲父謀伐莒,謀未發而聞其國。」
著稱。
- 《隋書.卷七七.隱逸傳.李士謙傳》:「髫齓喪父,事母以孝聞。」
唐.李白〈贈孟浩然〉詩:「吾愛孟夫子,風流天下聞。」
用鼻子嗅。
如:「入芝蘭之室,久而不聞其香。
」
- 《韓非子.十過》:「共王駕而自往,入其幄中,聞酒臭而還。」
知識。
如:「見聞廣博」、「孤陋寡聞」。
- 《漢書.卷三六.楚元王劉交傳.贊曰》:「此數公者,皆博物洽聞,通達古今,其言有補於世。」
- 《文選.王襃.四子講德論》:「俚人不識,寡見尟聞。」
音訊、消息。
如:「新聞」、「趣聞」。
- 《文選.司馬遷.報任少卿書》:「網羅天下放失舊聞,略考其行事,綜其終始。」
- 《後漢書.卷四〇.班彪傳上》:「彪乃繼採前史遺事,傍貫異聞,作後傳數十篇。」
姓。宋代有聞見。
出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 百聞不如一見
問答
常見問題
本站整理「聖」和「聞」有什麼不同?
「聖」與「聞」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,同屬「耳」部。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證,可直接對照義項與用法。
「聖」和「聞」可以互換嗎?
教育部辭典未將兩者互列為相似詞,兩者語意不同,不宜互換使用。
「聖」和「聞」怎麼讀?
「聖」讀作 ㄕㄥˋ(shèng);「聞」讀作 ㄨㄣˊ(wén)。
方法
編寫方法與資料來源
本站整理- 釋義、用例、書證與辨析:教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》,原文照錄並標示出處(官方原文,未改寫)。
- 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句:本站依官方欄位整理(本站整理),未加入未經核對的語義判斷。
- 編輯撰寫的辨析文章(語境、搭配、感情色彩分析)由人工撰寫並經審核後才上線;發現錯誤請回報,查核後會更新本頁時間。
完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站,非教育部官方網站。