「耳」和「邇」的差別在哪？
意思、用法與例句對照
「耳」與「邇」教育部辭典未將兩者互列為相似詞，注音同為「ㄦˇ」，屬同音詞。
釋義、用例與書證取自教育部辭典，原文照錄；結論句與對照表由本站依官方欄位整理，非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。
對照
兩者對照表
官方欄位| 項目 | 耳 | 邇 |
|---|---|---|
| 辭典 | 重編國語辭典修訂本 | 重編國語辭典修訂本 |
| 注音 | ㄦˇ | ㄦˇ |
| 漢語拼音 | ěr | ěr |
| 部首 | 耳 | 辵 |
| 總筆畫 | 6 | 18 |
| 義項數 | 9 | 3 |
| 互列相似詞 | 否 | 否 |
| 相似詞 | — | — |
| 相反詞 | — | — |
| 條目 | 看「耳」完整條目 | 看「邇」完整條目 |
「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出；其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。
釋義
「耳」官方釋義
官方原文，未改寫
名
人及動物的聽覺器官。
- 《詩經．大雅．抑》：「匪面命之，言提其耳。」
- 《山海經．北山經》：「單張之山，其上無草木，有獸焉，其狀如豹而長尾，人首而牛耳，一目。」
附於器物兩旁，便於提攜的把手。
- 《易經．鼎卦．六五》：「鼎，黃耳金鉉。」
- 《史記．卷二八．封禪書》：「有雉登鼎耳雊，武丁懼。」
形狀像耳朵的東西。
如：「木耳」、「銀耳」。
雨後穀物所生之芽。唐．杜甫〈秋雨歎〉詩三首之二：「禾頭生耳黍穗黑，農夫田婦無消息。」
- 清．馮桂芬〈林文忠公祠記〉：「癸巳秋冬之交，累月陰雨，禾不得刈，皆生耳。」
姓。如明代有耳元明。
二一四部首之一。
聞、聽。
- 《韓非子．外儲說左上》：「中大夫，晉重列也。今無功而受，非晉臣之意，君其耳而未之目邪？」
- 《漢書．卷九七．外戚傳上．孝景王皇后》：「又耳曩者所夢日符，計未有所定。」
位於句末，表肯定的意思。相當於「矣」、「啊」、「了」。
- 《史記．卷一一〇．匈奴列傳》：「且所給備善則已；不備，苦惡，則候秋孰，以騎馳蹂而稼穡耳。」
- 《宋史．卷三二一．列傳．豐稷》：「巨浸連天，風濤固其常耳，憑仗威靈，尚何畏！」
位於句末，表限制的意思。相當於「而已」、「罷了」。
- 《論語．陽貨》：「二三子，偃之言是也！前言戲之耳。」
- 《聊齋志異．卷一一．陳雲棲》：「怙恃俱失，暫寄此耳。」
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 木耳
- 銀耳
釋義
「邇」官方釋義
官方原文，未改寫
名
近處、眼前。
如：「名聞遐邇」。
《紅樓夢》第一八回：「展眼元宵在邇，自正月初八日，就有太監出來先看方向。」
接近、親近。
- 《書經．仲虺之語》：「惟王不邇聲色，不殖貨利。」
- 唐．韓愈〈釋言〉：「夫聰明則聽視不惑，公正則不邇讒邪。」
親近的。
- 《左傳．昭公三十年》：「吳子唁而送之，使其邇臣從之。」
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 名聞遐邇
問答
常見問題
本站整理「耳」和「邇」有什麼不同？
「耳」與「邇」教育部辭典未將兩者互列為相似詞，注音同為「ㄦˇ」，屬同音詞。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證，可直接對照義項與用法。
「耳」和「邇」可以互換嗎？
教育部辭典未將兩者互列為相似詞，兩者語意不同，不宜互換使用。
「耳」和「邇」怎麼讀？
「耳」讀作 ㄦˇ（ěr）；「邇」讀作 ㄦˇ（ěr）。
方法
編寫方法與資料來源
本站整理- 釋義、用例、書證與辨析：教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》，原文照錄並標示出處（官方原文，未改寫）。
- 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句：本站依官方欄位整理（本站整理），未加入未經核對的語義判斷。
- 編輯撰寫的辨析文章（語境、搭配、感情色彩分析）由人工撰寫並經審核後才上線；發現錯誤請回報，查核後會更新本頁時間。
完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站，非教育部官方網站。