辭林
辭林

「纛」和「道」的差別在哪?

意思、用法與例句對照

編寫:本站編輯部|更新:|依據版本:教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版|編寫方法

簡短答案 本站整理

「纛」與「道」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,注音同為「ㄉㄠˋ」,屬同音詞。

釋義、用例與書證取自教育部辭典,原文照錄;結論句與對照表由本站依官方欄位整理,非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。

對照

兩者對照表

官方欄位
項目纛道
辭典重編國語辭典修訂本重編國語辭典修訂本
注音ㄉㄠˋㄉㄠˋ
漢語拼音dàodào
部首糸辵
總筆畫2413
義項數317
互列相似詞否否
相似詞——
相反詞——
條目 看「纛」完整條目 看「道」完整條目

「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出;其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。

釋義

「纛」官方釋義

官方原文,未改寫
名
  1. 以氂牛尾或雉尾為裝飾的大旗,古時多用在喪葬大事及顯貴人家。

    • 《周禮.地官司徒.鄉師》:「及葬,執纛以與匠師御柩而治役。」
  2. 舞者所持的羽毛。

    • 《爾雅.釋言》:「纛,翳也。」

    邢昺疏引孫炎曰:「纛,舞者所持羽也。」

  3. 軍中的大旗。

    • 《周書.卷一七.列傳.劉亮》:「亮乃將二十騎,先豎纛於近城高嶺,即馳入城中。」

出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。

釋義

「道」官方釋義

官方原文,未改寫
名
  1. 路途、途徑。

    如:「鐵道」、「河道」、「國道高速公路」。

    • 《論語.泰伯》:「士不可以不弘毅,任重而道遠。」
  2. 方法、道理。

    如:「頭頭是道」、「以其人之道,還治其人之身」。

    • 《禮記.中庸》:「果能此道矣!雖愚必明,雖柔必強。」
  3. 真理。

    • 《論語.里仁》:「子曰:『朝聞道,夕死可矣!』」
  4. 思想、學說。

    如:「老莊之道」。

    • 《論語.里仁》:「子曰:『參乎!吾道一以貫之。』」
  5. 技藝、技巧。

    • 《論語.子張》:「雖小道,必有可觀者焉。致遠恐泥,是以君子不為也。」
  6. 中國古代的一個思想流派。參見「道家」條。

  7. 中國主要的宗教之一。參見「道教」條。

  8. 道士的簡稱。

    如:「老道」、「貧道」、「一僧一道」。

  9. 宗教的教義、義理。

    如:「學道」、「得道」、「傳道」、「布道」。

  10. 古代行政區域名稱:(1)唐太宗貞觀時代分天下為十道,後增為十五道,相當於現在的省。(2)清代和民初在省下設道。

  11. 量詞:(1)計算條狀物的單位。

    如:「三道黃線」、「一道閃電」。

    (2)計算有出入口設施的單位。

    如:「兩道門」、「多道關卡」。

    (3)計算題目、命令等的單位。相當於「則」、「條」。

    如:「十道題目」、「下一道命令」。

    (4)計算工作次數的單位。

    如:「省一道手續」、「上了兩道油漆」。

    (5)計算菜餚的單位。

    如:「總共有十二道菜。

    」

  12. 姓。如春秋時楚國有道朔。

動
  1. 說、談。

    如:「常言道」、「一語道破」、「能言善道」、「說長道短」。

    • 《論語.季氏》:「樂節禮樂,樂道人之善,樂多賢友。」
  2. 用言語表示心意、情意。

    如:「道喜」、「道賀」、「道歉」、「道謝」。

  3. 以為、認為、料想。

    如:「我道是誰呢?原來是你來了!」《紅樓夢》第一一六回:「眾人都見他忽笑忽悲,也不解是何意,只道是他的舊病。

    」

  4. 引導、指引。通「導」。

    • 《論語.為政》:「道之以德,齊之以禮,有恥且格。」
    • 明.馬中錫〈中山狼傳〉:「趙簡子大獵於中山,虞人道前,鷹犬羅後。」
介
  1. 由、從。

    • 《管子.禁藏》:「故凡治亂之情,皆道上始。」
    • 《史記.卷八.高祖本紀》:「太尉周勃道太原入,定代地。」

出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。

用例
  • 鐵道
  • 河道
  • 國道高速公路
問答

常見問題

本站整理
「纛」和「道」有什麼不同?
「纛」與「道」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,注音同為「ㄉㄠˋ」,屬同音詞。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證,可直接對照義項與用法。
「纛」和「道」可以互換嗎?
教育部辭典未將兩者互列為相似詞,兩者語意不同,不宜互換使用。
「纛」和「道」怎麼讀?
「纛」讀作 ㄉㄠˋ(dào);「道」讀作 ㄉㄠˋ(dào)。
方法

編寫方法與資料來源

本站整理
  • 釋義、用例、書證與辨析:教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》,原文照錄並標示出處(官方原文,未改寫)。
  • 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句:本站依官方欄位整理(本站整理),未加入未經核對的語義判斷。
  • 編輯撰寫的辨析文章(語境、搭配、感情色彩分析)由人工撰寫並經審核後才上線;發現錯誤請回報,查核後會更新本頁時間。

完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站,非教育部官方網站。