辭林
辭林

「糗」和「糟」的差別在哪?

意思、用法與例句對照

編寫:本站編輯部|更新:|依據版本:教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版|編寫方法

簡短答案 本站整理

「糗」與「糟」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,同屬「米」部。

釋義、用例與書證取自教育部辭典,原文照錄;結論句與對照表由本站依官方欄位整理,非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。

對照

兩者對照表

官方欄位
項目糗糟
辭典重編國語辭典修訂本重編國語辭典修訂本
注音ㄑㄧㄡˇㄗㄠ
漢語拼音qiǔzāo
部首米米
總筆畫1617
義項數46
互列相似詞否否
相似詞——
相反詞——
條目 看「糗」完整條目 看「糟」完整條目

「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出;其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。

釋義

「糗」官方釋義

官方原文,未改寫
名
  1. 乾糧。

    • 《孟子.盡心下》:「舜之飯糗茹草也,若將終身焉。」
    • 唐.柳宗元〈零陵三亭記〉:「雞豚糗醑,得及宗族。」
  2. 姓。如漢代有糗宗。

動
  1. 黏在一起。

    如:「麵煮好不吃,一會兒就糗了!」

形
  1. 形容當場出醜,不知所措的樣子。

    如:「好糗」、「糗呆了」。

出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。

用例
  • 麵煮好不吃,一會兒就糗了!
釋義

「糟」官方釋義

官方原文,未改寫
名
  1. 釀酒時濾下來的渣滓。

    如:「酒糟」。

    • 《文選.劉伶.酒德頌》:「奮髯踑踞,枕麴藉糟,無思無慮,其樂陶陶。」
  2. 比喻沒有價值的東西。參見「糟粕」條。

  3. 姓。如明代有糟士奇。

動
  1. 以酒醃漬食品。

    如:「糟魚」、「糟肉」。

    • 《晉書.卷七八.孔愉傳》:「公不見肉糟淹更堪久邪?」
  2. 不好、敗壞。

    如:「糟糕」、「他這學期的成績很糟」。

    《兒女英雄傳》第一一回:「這事更糟了,怎麼和尚腦袋上會長出辮子來呢?這不是野忿兒嗎!」

  3. 腐爛、腐朽。

    如:「布糟了。

    」、「椅腿兒糟了。」

    • 《孤本元明雜劇.裴度還帶.第三折》:「我則見梁漕椽爛柱根糟,這的是欠九分來待倒。」

出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。

用例
  • 酒糟
問答

常見問題

本站整理
「糗」和「糟」有什麼不同?
「糗」與「糟」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,同屬「米」部。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證,可直接對照義項與用法。
「糗」和「糟」可以互換嗎?
教育部辭典未將兩者互列為相似詞,兩者語意不同,不宜互換使用。
「糗」和「糟」怎麼讀?
「糗」讀作 ㄑㄧㄡˇ(qiǔ);「糟」讀作 ㄗㄠ(zāo)。
方法

編寫方法與資料來源

本站整理
  • 釋義、用例、書證與辨析:教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》,原文照錄並標示出處(官方原文,未改寫)。
  • 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句:本站依官方欄位整理(本站整理),未加入未經核對的語義判斷。
  • 編輯撰寫的辨析文章(語境、搭配、感情色彩分析)由人工撰寫並經審核後才上線;發現錯誤請回報,查核後會更新本頁時間。

完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站,非教育部官方網站。