「檔」和「盪」的差別在哪？

存放公文、卷宗的櫥架。

如：「歸檔」、「清檔」、「存檔」。

檔案的簡稱。

如：「建檔」、「查檔」。

電影或戲劇節目放映演出的時段。

如：「接檔」、「上檔」、「下檔」、「黃金檔」、「八點檔」。

排檔汽車等變速器的簡稱。

如：「換檔」、「低速檔」。

指時間或空間的空隙。

如：「空檔」、「填檔」。

貨品的等級或價位。

如：「低檔貨」、「高檔產品」。

組合的夥伴。

如：「搭檔」、「拍檔」、「父子檔」、「兄弟檔」。

攤位。

如：「魚檔」、「大排檔」。

量詞：(1)計算娛樂節目演出期間的單位。

如：「下一檔戲」、「作了三檔秀」。

(2)計算事物、事件的單位。相當於「碼」、「件」。

如：「為了這檔事，我四處奔波，可真累壞了！」

洗滌、洗淨。

• 北齊．顏之推《顏氏家訓．序致》：「習若自然，卒難洗盪。」
• 明．張岱〈岱志〉：「江北地土，其中多有千巖萬壑，特無九年洪水為之盪滌漱剔，一出其真面目耳。」

掃除、掃蕩。

• 《後漢書．卷四〇．班彪傳下》：「西盪河源，東澹海漘。」
• 《宋書．卷七七．顏師伯傳》：「苟思達、龐孟虯等又追虜至杜梁，虜眾多，四面俱合，平面參軍童太壹及苟思達等並單騎出盪，應手披靡。」

擺動、搖動。

如：「盪舟」、「盪鞦韆」。

南朝梁．江淹〈悼室人〉詩一〇首之二：「帳裡春風盪，簷前還燕拂。」

交替、推移。

• 《易經．繫辭上》：「是故剛柔相摩，八卦相盪。」