「景象」和「氣象」的差別在哪？
意思、用法與例句對照
「景象」與「氣象」兩者在教育部辭典中互列為相似詞。
釋義、用例與書證取自教育部辭典，原文照錄；結論句與對照表由本站依官方欄位整理，非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。
對照
兩者對照表
官方欄位| 項目 | 景象 | 氣象 |
|---|---|---|
| 辭典 | 重編國語辭典修訂本 | 重編國語辭典修訂本 |
| 注音 | ㄐㄧㄥˇ ㄒㄧㄤˋ | ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ |
| 漢語拼音 | jǐng xiàng | qì xiàng |
| 部首 | — | — |
| 總筆畫 | — | — |
| 義項數 | 3 | 4 |
| 互列相似詞 | 是 | 是 |
| 相似詞 | 氣象、情景、現象、形勢 | 景象、形象 |
| 相反詞 | — | — |
| 條目 | 看「景象」完整條目 | 看「氣象」完整條目 |
「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出；其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。
釋義
「景象」官方釋義
官方原文，未改寫跡象。
- 《漢書．卷六．武帝紀》：「遭天地況施，著見景象，屑然如有聞。」
情形、現象。《文明小史》第一三回：「再說要見制臺的教士，曉得制臺優待遠人，一切俱飭洋務局預備，較之在湖南時官民隔閡，華洋齟齬，竟另是一番景象，心中甚是高興。」也作「景狀」、「景兒」。
景色。唐．鄭谷〈中年〉詩：「漠漠秦雲澹澹天，新年景象入中年。」《紅樓夢》第八一回：「一時走到沁芳亭，但見蕭疏景象，人去房空。」
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
釋義
「氣象」官方釋義
官方原文，未改寫氣候，一切大氣變化的現象，如風、雨、雷、電等，統稱為「氣象」。唐．韓愈〈縣齋有懷〉詩：「氣象杳難測，聲音吁可怕。」
- 宋．蘇軾〈與章子厚書〉：「黃州僻陋多雨，氣象昏昏也。」
人的舉止、氣度。元．無名氏《村樂堂》第二折：「我點著燈光，……請同知你覷這二人的氣象。」《二十年目睹之怪現狀》第四一回：「侶笙出落得精神煥發，……眉宇間還帶幾分威嚴氣象。」
景況、氣派。《三國演義》第二回：「玄德在平原，頗有錢糧軍馬，重整舊日氣象。」《紅樓夢》第二回：「如今雖說不似先年那樣興盛，較之平常仕宦之家，到底氣象不同。」
文章的風格氣韻。唐．韓愈〈荐士〉詩：「建安能者七，卓犖變風操，逶迤抵晉宋，氣象日凋耗。」元．耶律楚材〈和南質張學士敏之見贈〉詩七首之七：「文章氣象難形容，騰龍翥鳳遊秋空。」
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
問答
常見問題
本站整理「景象」和「氣象」有什麼不同？
「景象」與「氣象」兩者在教育部辭典中互列為相似詞。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證，可直接對照義項與用法。
「景象」和「氣象」可以互換嗎？
教育部辭典將兩者互列為相似詞，語義相近；但釋義重心不同，正式寫作請依上下文選用。
「景象」和「氣象」怎麼讀？
「景象」讀作 ㄐㄧㄥˇ ㄒㄧㄤˋ（jǐng xiàng）；「氣象」讀作 ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ（qì xiàng）。
「景象」的相似詞與反義詞有哪些？
相似詞：氣象、情景、現象、形勢（以上為教育部辭典欄位。）
「氣象」的相似詞與反義詞有哪些？
相似詞：景象、形象（以上為教育部辭典欄位。）
延伸
相關對照與閱讀
本站整理- 氣象
- 氣象／形象
方法
編寫方法與資料來源
本站整理- 釋義、用例、書證與辨析：教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》，原文照錄並標示出處（官方原文，未改寫）。
- 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句：本站依官方欄位整理（本站整理），未加入未經核對的語義判斷。
- 編輯撰寫的辨析文章（語境、搭配、感情色彩分析）由人工撰寫並經審核後才上線；發現錯誤請回報，查核後會更新本頁時間。
完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站，非教育部官方網站。