「新文」和「新聞」的差別在哪？
意思、用法與例句對照
「新文」與「新聞」教育部辭典未將兩者互列為相似詞，注音同為「ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ」，屬同音詞。
釋義、用例與書證取自教育部辭典，原文照錄；結論句與對照表由本站依官方欄位整理，非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。
對照
兩者對照表
官方欄位| 項目 | 新文 | 新聞 |
|---|---|---|
| 辭典 | 重編國語辭典修訂本 | 重編國語辭典修訂本 |
| 注音 | ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ | ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ |
| 漢語拼音 | xīn wén | xīn wén |
| 部首 | — | — |
| 總筆畫 | — | — |
| 義項數 | 4 | 3 |
| 互列相似詞 | 否 | 否 |
| 相似詞 | — | — |
| 相反詞 | — | — |
| 條目 | 看「新文」完整條目 | 看「新聞」完整條目 |
「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出；其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。
釋義
「新文」官方釋義
官方原文，未改寫新近撰寫的文章。
- 南朝宋．劉慶義《世說新語．雅量》：「殷甚以為有才，語王恭：『適見新文，甚可觀。』」
唐．李白〈自梁園至敬亭山見會公談陵陽山水兼期同遊因有此贈〉詩：「雪山掃粉壁，墨客多新文。」
創新的文章或文體。唐．杜甫〈哭王彭州掄〉詩：「新文生沈謝，異骨降松喬。」
- 宋．沈括《夢溪筆談．卷九．人事一》：「凡為新文者，一切棄黜，時體為之一變，歐陽之功也。」
新花樣。《程乙本紅樓夢》第四五回：「這會子我又興出新文來，熬什麼燕窩粥。」
新聞，最近聽到的事。《程乙本紅樓夢》第四八回：「且說平兒見香菱去了，就拉寶釵悄悄說道：『姑娘可聽見我們的新文沒有？』」
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
釋義
「新聞」官方釋義
官方原文，未改寫報紙、廣播、電視、網際網路、新媒體等對任何足以引起民眾興趣或產生影響的事件，所作的最新而及時的報導。其形式包括消息、通訊稿、特寫、調查報告、圖片、影音、視訊等。
新近聽說的事。指社會上最近發生的事情。唐．李咸用〈春日喜逢鄉人劉松〉詩：「舊業久拋耕釣侶，新聞多說戰爭功。」元．楊梓《敬德不伏老》第三折：「新聞到沒有，聞得高麗國差鐵肋金牙下戰書來，單奈尉遲出馬。」
新知識。宋．蘇軾〈次韻高要令劉湜峽山寺見寄〉詩：「新聞妙無多，舊學閑可束。」
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
問答
常見問題
本站整理「新文」和「新聞」有什麼不同？
「新文」與「新聞」教育部辭典未將兩者互列為相似詞，注音同為「ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ」，屬同音詞。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證，可直接對照義項與用法。
「新文」和「新聞」可以互換嗎？
教育部辭典未將兩者互列為相似詞，兩者語意不同，不宜互換使用。
「新文」和「新聞」怎麼讀？
「新文」讀作 ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ（xīn wén）；「新聞」讀作 ㄒㄧㄣ ㄨㄣˊ（xīn wén）。
方法
編寫方法與資料來源
本站整理- 釋義、用例、書證與辨析：教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》，原文照錄並標示出處（官方原文，未改寫）。
- 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句：本站依官方欄位整理（本站整理），未加入未經核對的語義判斷。
- 編輯撰寫的辨析文章（語境、搭配、感情色彩分析）由人工撰寫並經審核後才上線；發現錯誤請回報，查核後會更新本頁時間。
完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站，非教育部官方網站。