「愍」和「愬」的差別在哪?
意思、用法與例句對照
「愍」與「愬」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,同屬「心」部。
釋義、用例與書證取自教育部辭典,原文照錄;結論句與對照表由本站依官方欄位整理,非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。
對照
兩者對照表
官方欄位| 項目 | 愍 | 愬 |
|---|---|---|
| 辭典 | 重編國語辭典修訂本 | 重編國語辭典修訂本 |
| 注音 | ㄇㄧㄣˇ | ㄙㄨˋ |
| 漢語拼音 | mǐn | sù |
| 部首 | 心 | 心 |
| 總筆畫 | 13 | 14 |
| 義項數 | 3 | 4 |
| 互列相似詞 | 否 | 否 |
| 相似詞 | — | — |
| 相反詞 | — | — |
| 條目 | 看「愍」完整條目 | 看「愬」完整條目 |
「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出;其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。
釋義
「愍」官方釋義
官方原文,未改寫
動
憐恤、哀憐。
如:「憐愍」。
- 《文選.李密.陳情表》:「祖母劉愍臣孤弱,躬親撫養。」
憂傷。
- 《楚辭.屈原.九章.惜誦》:「惜誦以致愍兮,發憤以抒情。」
禍亂。
- 《文選.班固.幽通賦》:「巨滔天而泯夏兮,考遘愍以行謠。」
出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 憐愍
釋義
「愬」官方釋義
官方原文,未改寫
動
訴說。通「訴」。
- 《孟子.梁惠王上》:「天下之欲疾其君者,皆欲赴愬於王。」
- 《文選.司馬遷.報任少卿書》:「深幽囹圄之中,誰可告愬者?」
詆毀、誣陷別人。
- 《論語.憲問》:「公伯寮愬子路於季孫。」
- 唐.劉禹錫〈上杜司徒書〉:「盡誠可以絕嫌猜,徇公可以弭讒愬。」
向。通「溯」。
- 《文選.潘岳.西征賦》:「愬黃卷以濟潼,眺華岳之陰崖。」
李善注引薛綜〈西京賦〉注曰:「愬,向也。愬與溯古字通。」
- 南朝宋.謝莊〈月賦〉:「情紆軫其何託?愬皓月而長歌。」
驚懼。
- 《公羊傳.宣公六年》:「靈公望見趙盾,愬而再拜。」
出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
問答
常見問題
本站整理「愍」和「愬」有什麼不同?
「愍」與「愬」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,同屬「心」部。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證,可直接對照義項與用法。
「愍」和「愬」可以互換嗎?
教育部辭典未將兩者互列為相似詞,兩者語意不同,不宜互換使用。
「愍」和「愬」怎麼讀?
「愍」讀作 ㄇㄧㄣˇ(mǐn);「愬」讀作 ㄙㄨˋ(sù)。
方法
編寫方法與資料來源
本站整理- 釋義、用例、書證與辨析:教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》,原文照錄並標示出處(官方原文,未改寫)。
- 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句:本站依官方欄位整理(本站整理),未加入未經核對的語義判斷。
- 編輯撰寫的辨析文章(語境、搭配、感情色彩分析)由人工撰寫並經審核後才上線;發現錯誤請回報,查核後會更新本頁時間。
完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站,非教育部官方網站。