「弋」和「逸」的差別在哪？
意思、用法與例句對照
「弋」與「逸」教育部辭典未將兩者互列為相似詞，注音同為「ㄧˋ」，屬同音詞。
釋義、用例與書證取自教育部辭典，原文照錄；結論句與對照表由本站依官方欄位整理，非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。
對照
兩者對照表
官方欄位| 項目 | 弋 | 逸 |
|---|---|---|
| 辭典 | 重編國語辭典修訂本 | 重編國語辭典修訂本 |
| 注音 | ㄧˋ | ㄧˋ |
| 漢語拼音 | yì | yì |
| 部首 | 弋 | 辵 |
| 總筆畫 | 3 | 12 |
| 義項數 | 7 | 11 |
| 互列相似詞 | 否 | 否 |
| 相似詞 | — | — |
| 相反詞 | — | — |
| 條目 | 看「弋」完整條目 | 看「逸」完整條目 |
「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出；其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。
釋義
「弋」官方釋義
官方原文，未改寫
名
小木樁。
- 《爾雅．釋宮》：「雞棲於弋為榤。」
- 宋．邢昺．疏：「弋，橛也。」
- 《玉篇．弋部》：「弋，橛也，所以挂物也。今作杙。」
射獵之事。
- 《晉書．卷九四．隱逸傳．翟湯傳》：「遵湯之操，不交人物，耕而後事，語不及俗，惟以弋釣為事。」
姓。如宋代有弋尚節。
二一四部首之一。
用帶有繩子的箭射獵。
- 《詩經．鄭風．女曰雞鳴》：「將翱將翔，弋鳧與鴈。」
取得。
- 《書經．多士》：「非我小國，敢弋殷命。」
- 《史記．卷四〇．楚世家》：「昔者三王以弋道德，五霸以弋戰國。」
黑色。通「黓」。參見「弋綈」條。
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
釋義
「逸」官方釋義
官方原文，未改寫
動
逃亡、逃跑。
- 《說文解字．兔部》：「逸，失也，兔謾訑善逃也。」
- 《左傳．桓公八年》：「隨師敗績，隨侯逸。」
- 《北史．卷六．齊高祖神武帝本紀》：「見一赤兔，每搏輒逸。」
奔跑。
- 《國語．晉語五》：「馬逸不能止，三軍從之。」
- 三國吳．韋昭．注：「逸，奔也。」
散失。
- 《書經．胤征》：「天吏逸德，烈于猛火。」
釋放。
- 《左傳．成公十六年》：「明日復戰，乃逸楚囚。」
放蕩的。
- 《戰國策．楚策四》：「專淫逸侈靡，不顧國政，郢都必危矣。」
隱逸的。
如：「逸老」。
- 《漢書．卷一〇．成帝紀》：「故官無廢事，下無逸民。」
超群的、超絕的。
如：「逸才」。
《老殘遊記》第一〇回：「六七八段，間以曼衍，愈轉愈清，其調愈逸。」
快速的。
- 《後漢書．卷五二．崔駰傳》：「故英人乘斯時也，猶逸禽之赴深林。」
舒適、安樂。
- 《詩經．小雅．十月之交》：「民莫不逸，我獨不敢休。」
隱士。
- 《北史．卷三一．高允傳》：「帝乃虛求，搜賢採逸，巖隱投竿，異人並出。」
- 唐．李白〈夜泊黃山聞殷十四吳吟〉：「朝來果是滄洲逸，酤酒提盤飯霜栗。」
過失。
- 《書經．盤庚上》：「予亦拙謀，作乃逸。」
- 漢．孔安國．傳：「逸，過也。」
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 逸老
問答
常見問題
本站整理「弋」和「逸」有什麼不同？
「弋」與「逸」教育部辭典未將兩者互列為相似詞，注音同為「ㄧˋ」，屬同音詞。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證，可直接對照義項與用法。
「弋」和「逸」可以互換嗎？
教育部辭典未將兩者互列為相似詞，兩者語意不同，不宜互換使用。
「弋」和「逸」怎麼讀？
「弋」讀作 ㄧˋ（yì）；「逸」讀作 ㄧˋ（yì）。
方法
編寫方法與資料來源
本站整理- 釋義、用例、書證與辨析：教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》，原文照錄並標示出處（官方原文，未改寫）。
- 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句：本站依官方欄位整理（本站整理），未加入未經核對的語義判斷。
- 編輯撰寫的辨析文章（語境、搭配、感情色彩分析）由人工撰寫並經審核後才上線；發現錯誤請回報，查核後會更新本頁時間。
完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站，非教育部官方網站。