「宛」和「綰」的差別在哪？
意思、用法與例句對照
「宛」與「綰」教育部辭典未將兩者互列為相似詞，注音同為「ㄨㄢˇ」，屬同音詞。
釋義、用例與書證取自教育部辭典，原文照錄；結論句與對照表由本站依官方欄位整理，非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。
對照
兩者對照表
官方欄位| 項目 | 宛 | 綰 |
|---|---|---|
| 辭典 | 重編國語辭典修訂本 | 重編國語辭典修訂本 |
| 注音 | ㄨㄢˇ | ㄨㄢˇ |
| 漢語拼音 | wǎn | wǎn |
| 部首 | 宀 | 糸 |
| 總筆畫 | 8 | 14 |
| 義項數 | 4 | 3 |
| 互列相似詞 | 否 | 否 |
| 相似詞 | — | — |
| 相反詞 | — | — |
| 條目 | 看「宛」完整條目 | 看「綰」完整條目 |
「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出；其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。
釋義
「宛」官方釋義
官方原文，未改寫
形
曲折的。
- 《史記．卷一一七．司馬相如傳》：「奔星更於閏闥，宛虹拖於楯軒。」
唐．杜牧〈長安送友人遊湖南〉詩：「楚南饒風煙，湘岸苦縈宛。」
彎、折。
- 《漢書．卷八七．揚雄傳下》：「是以欲談者，宛舌而固聲。」
彷彿、好像。
如：「音容宛在」。
- 《詩經．秦風．蒹葭》：「溯遊從之，宛在水中坻。」
宋．陸游〈舟中〉詩：「悠然滄洲趣，宛與塵世隔。」
姓。如明代有宛嘉祥。
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 音容宛在
釋義
「綰」官方釋義
官方原文，未改寫
動
繫。
- 《漢書．卷四〇．周勃傳》：「絳侯綰皇帝璽，將兵於北軍。」
- 《文選．孔稚珪．北山移文》：「至其紐金章，綰墨綬，跨屬城之雄，冠百里之首。」
盤結。唐．劉禹錫〈楊柳枝詞〉九首之七：「如今綰作同心結，將贈行人知不知。」《紅樓夢》第三回：「頭上戴著金絲八寶攢珠髻，綰著朝陽五鳳挂珠釵。」
貫穿。
- 《史記．卷一二九．貨殖傳》：「北鄰烏桓、夫餘，東綰穢貉、朝鮮、真番之利。」
- 明．徐弘祖《徐霞客遊記．卷五上．滇遊日記二》：「北有小山綰塢口，廬舍懸其上，是曰豐塘，東西南皆迴峰環之。」
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
問答
常見問題
本站整理「宛」和「綰」有什麼不同？
「宛」與「綰」教育部辭典未將兩者互列為相似詞，注音同為「ㄨㄢˇ」，屬同音詞。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證，可直接對照義項與用法。
「宛」和「綰」可以互換嗎？
教育部辭典未將兩者互列為相似詞，兩者語意不同，不宜互換使用。
「宛」和「綰」怎麼讀？
「宛」讀作 ㄨㄢˇ（wǎn）；「綰」讀作 ㄨㄢˇ（wǎn）。
方法
編寫方法與資料來源
本站整理- 釋義、用例、書證與辨析：教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》，原文照錄並標示出處（官方原文，未改寫）。
- 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句：本站依官方欄位整理（本站整理），未加入未經核對的語義判斷。
- 編輯撰寫的辨析文章（語境、搭配、感情色彩分析）由人工撰寫並經審核後才上線；發現錯誤請回報，查核後會更新本頁時間。
完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站，非教育部官方網站。