「宄」和「安」的差別在哪?
意思、用法與例句對照
「宄」與「安」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,同屬「宀」部。
釋義、用例與書證取自教育部辭典,原文照錄;結論句與對照表由本站依官方欄位整理,非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。
對照
兩者對照表
官方欄位| 項目 | 宄 | 安 |
|---|---|---|
| 辭典 | 重編國語辭典修訂本 | 重編國語辭典修訂本 |
| 注音 | ㄍㄨㄟˇ | ㄢ |
| 漢語拼音 | guǐ | ān |
| 部首 | 宀 | 宀 |
| 總筆畫 | 5 | 6 |
| 義項數 | 2 | 15 |
| 互列相似詞 | 否 | 否 |
| 相似詞 | — | — |
| 相反詞 | — | — |
| 條目 | 看「宄」完整條目 | 看「安」完整條目 |
「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出;其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。
釋義
「宄」官方釋義
官方原文,未改寫
動
姦邪、作亂。
- 《說文解字.宀部》:「宄,姦也。外為盜,內為宄。」
- 清.段玉裁.注:「姦宄者通偁,內外者析言之也。凡盜起外為姦,中出為宄。」
明.余繼登《典故紀聞》卷七:「毋習賭博,毋奸宄竊盜。」
泛指壞人、歹徒。
- 《三國志.卷四七.吳書.吳主權傳》:「況今姦宄競逐,豺狼滿道。」
出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
釋義
「安」官方釋義
官方原文,未改寫
名
平穩、安全、舒適的狀況或環境。
如:「居安思危」、「轉危為安」、「苟且偷安」。
- 《論語.學而》:「君子食無求飽,居無求安。」
安非他命的簡稱。
如:「吸安」、「安毒」。
量詞。安培的簡稱。參見「安培」條。
姓。如漢代有安成。
平靜、恬適。
如:「安寧」、「坐立不安」。
- 《漢書.卷六四下.嚴安傳》:「心既和平,其性恬安。」
穩定的、靜止的。
如:「生活安穩」。
- 唐.楊烱〈渾天賦〉:「故知天常安而不動,地極深而不測。」
使穩定。
如:「除暴安良」、「安民」。
裝置、設置。
如:「安電燈」、「安門窗」。
加上。
如:「安罪名」。
存、懷、居。
如:「你安的是什麼心?」
習慣、熟悉。
- 《呂氏春秋.先識覽.樂成》:「舟車之始見也,三世然後安之。」
豈、怎麼。用於文言文。
如:「安能如此?」《左傳.宣公十二年》:「暴而不戢,安能保大?」
- 《左傳.宣公十二年》:「暴而不戢,安能保大?」
何處、那裡。用於文言文。
如:「而今安在?」《史記.卷七.項羽本紀》:「項王曰:『沛公安在?』良曰:『聞大王有意督過之,脫身獨去,已至軍矣。
- 《史記.卷七.項羽本紀》:「項王曰:『沛公安在?』良曰:『聞大王有意督過之,脫身獨去,已至軍矣。』」
如何。
- 《禮記.檀弓上》:「泰山其頹,則吾將安仰?」
乃、於是。
- 《荀子.仲尼》:「委然成文,以示之天下,而暴國安自化矣。」
出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 居安思危
- 轉危為安
- 苟且偷安
問答
常見問題
本站整理「宄」和「安」有什麼不同?
「宄」與「安」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,同屬「宀」部。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證,可直接對照義項與用法。
「宄」和「安」可以互換嗎?
教育部辭典未將兩者互列為相似詞,兩者語意不同,不宜互換使用。
「宄」和「安」怎麼讀?
「宄」讀作 ㄍㄨㄟˇ(guǐ);「安」讀作 ㄢ(ān)。
方法
編寫方法與資料來源
本站整理- 釋義、用例、書證與辨析:教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》,原文照錄並標示出處(官方原文,未改寫)。
- 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句:本站依官方欄位整理(本站整理),未加入未經核對的語義判斷。
- 編輯撰寫的辨析文章(語境、搭配、感情色彩分析)由人工撰寫並經審核後才上線;發現錯誤請回報,查核後會更新本頁時間。
完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站,非教育部官方網站。