「咻」和「湑」的差別在哪？
意思、用法與例句對照
「咻」與「湑」教育部辭典未將兩者互列為相似詞。
釋義、用例與書證取自教育部辭典，原文照錄；結論句與對照表由本站依官方欄位整理，非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。
對照
兩者對照表
官方欄位| 項目 | 咻 | 湑 |
|---|---|---|
| 辭典 | 重編國語辭典修訂本 | 重編國語辭典修訂本 |
| 注音 | ㄒㄧㄡ | ㄒㄩˇ |
| 漢語拼音 | xiū | xǔ |
| 部首 | 口 | 水 |
| 總筆畫 | 9 | 12 |
| 義項數 | 3 | 4 |
| 互列相似詞 | 否 | 否 |
| 相似詞 | — | — |
| 相反詞 | — | — |
| 條目 | 看「咻」完整條目 | 看「湑」完整條目 |
「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出；其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。
釋義
「咻」官方釋義
官方原文，未改寫
動
喧嚷、吵鬧。
- 《孟子．滕文公下》：「一齊人傅之，眾楚人咻之。」
- 唐．柳宗元〈六逆論〉：「明者慨然將定其是非，則拘儒瞽生相與群而咻之，以為狂為怪。」
形容喘氣聲或動物的叫聲。宋．蘇軾〈江上值雪〉詩：「草中咻咻有寒兔，孤隼下擊千夫馳。」
- 清．紀昀《閱微草堂筆記．卷五．灤陽消夏錄五》：「其一往來窗外，氣咻咻然，至雞鳴乃寂。」
形容箭或炮竹發射的聲音。
如：「只聽見咻的一聲，箭已落在靶的正中心。
」
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 只聽見咻的一聲，箭已落在靶的正中心。
釋義
「湑」官方釋義
官方原文，未改寫
動
濾除酒渣。《詩經．小雅．伐木》「釃酒有藇」
- 句下漢．毛亨．傳：「以筐曰釃，以藪曰湑。」
- 《儀禮．士冠禮》：「旨酒既湑，嘉薦伊脯。」
顯露、露出。
- 《詩經．小雅．蓼蕭》：「蓼彼蕭斯，零露湑兮。」
元．王翰〈龍山月夜飲酒分韻得樹字〉詩：「晴峰餘靄收，密竹殘露湑。」
美。
- 《文選．左思．吳都賦》：「樂湑衎其方域，列仙集其土地。」
茂密繁盛。
- 《詩經．小雅．裳裳者華》：「裳裳者華，其葉湑兮。」
- 漢．毛亨．傳：「湑，盛貌。」
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
問答
常見問題
本站整理「咻」和「湑」有什麼不同？
「咻」與「湑」教育部辭典未將兩者互列為相似詞。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證，可直接對照義項與用法。
「咻」和「湑」可以互換嗎？
教育部辭典未將兩者互列為相似詞，兩者語意不同，不宜互換使用。
「咻」和「湑」怎麼讀？
「咻」讀作 ㄒㄧㄡ（xiū）；「湑」讀作 ㄒㄩˇ（xǔ）。
方法
編寫方法與資料來源
本站整理- 釋義、用例、書證與辨析：教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》，原文照錄並標示出處（官方原文，未改寫）。
- 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句：本站依官方欄位整理（本站整理），未加入未經核對的語義判斷。
- 編輯撰寫的辨析文章（語境、搭配、感情色彩分析）由人工撰寫並經審核後才上線；發現錯誤請回報，查核後會更新本頁時間。
完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站，非教育部官方網站。