「呼」和「忽」的差別在哪?
意思、用法與例句對照
「呼」與「忽」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,注音同為「ㄏㄨ」,屬同音詞。
釋義、用例與書證取自教育部辭典,原文照錄;結論句與對照表由本站依官方欄位整理,非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。
對照
兩者對照表
官方欄位「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出;其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。
釋義
「呼」官方釋義
官方原文,未改寫
動
吐氣。與「吸」相對。
如:「呼氣」。
- 《莊子.刻意》:「吹呴呼吸,吐故納新,熊經鳥申,為壽而已矣。」
- 唐.柳宗元〈捕蛇者說〉:「觸風雨,犯寒暑,呼噓毒癘,往往而死者相籍也。」
大聲吶喊。
- 《詩經.大雅.蕩》:「式號式呼,俾晝作夜。」
- 《文選.李陵.答蘇武書》:「振臂一呼,創病皆起。」
招、喚。
如:「呼朋引伴」、「呼風喚雨」。
- 《史記.卷四十八.陳涉世家》:「陳王出,遮道而呼涉。」
唐.顏仁郁〈農家〉詩:「夜半呼兒趁曉耕,羸牛無力漸艱行。」
稱、謂。唐.白居易.寄明州于駙馬使君三絕句之三:「何郎小妓歌喉好,嚴老呼為一串珠。」
- 《浮生六記.卷一.閨房記樂》:「自幼姊弟相呼,故仍呼之曰淑姊。」
表感嘆的語氣。
- 《論語.八佾》:「嗚呼!曾謂泰山不如林放乎!」
形容風吹動的聲音。
如:「北風呼呼的吹。
」
姓。如漢代有呼子先。
出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 呼氣
釋義
「忽」官方釋義
官方原文,未改寫
動
不留心、不注意。
如:「忽略」、「疏忽」。
- 唐.魏徵〈論時政疏〉:「載舟覆舟,所宜深慎!奔車朽索,其可忽乎?」
- 明.方孝孺〈深慮論〉:「然而禍常發於所忽之中,而亂常起於不足疑之事。」
輕視、瞧不起。
- 漢.曹操〈表劉琮令〉:「蔑萬里之業,忽三軍之眾。」
- 唐.李白〈與韓荊州書〉:「願君侯不以富貴而驕之,寒賤而忽之。」
突然。
如:「忽喜忽憂」、「忽冷忽熱」。
唐.杜甫〈贈衛八處士〉詩:「昔別君未婚,兒女忽成行。」
- 唐.白居易〈琵琶行〉:「忽聞水上琵琶聲,主人忘歸客不發。」
快速的、一瞬間。
如:「倏忽」。
- 《左傳.莊公十一年》:「桀紂罪人,其亡也忽焉。」
姓。如明代有忽仲、忽明。
出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 忽略
- 疏忽
問答
常見問題
本站整理「呼」和「忽」有什麼不同?
「呼」與「忽」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,注音同為「ㄏㄨ」,屬同音詞。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證,可直接對照義項與用法。
「呼」和「忽」可以互換嗎?
教育部辭典未將兩者互列為相似詞,兩者語意不同,不宜互換使用。
「呼」和「忽」怎麼讀?
「呼」讀作 ㄏㄨ(hū);「忽」讀作 ㄏㄨ(hū)。
方法
編寫方法與資料來源
本站整理- 釋義、用例、書證與辨析:教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》,原文照錄並標示出處(官方原文,未改寫)。
- 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句:本站依官方欄位整理(本站整理),未加入未經核對的語義判斷。
- 編輯撰寫的辨析文章(語境、搭配、感情色彩分析)由人工撰寫並經審核後才上線;發現錯誤請回報,查核後會更新本頁時間。
完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站,非教育部官方網站。