「向」和「象」的差別在哪?
意思、用法與例句對照
「向」與「象」教育部辭典未將兩者互列為相似詞,注音同為「ㄒㄧㄤˋ」,屬同音詞。
釋義、用例與書證取自教育部辭典,原文照錄;結論句與對照表由本站依官方欄位整理,非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。
兩者對照表
官方欄位| 項目 | 向 | 象 |
|---|---|---|
| 辭典 | 重編國語辭典修訂本 | 重編國語辭典修訂本 |
| 注音 | ㄒㄧㄤˋ | ㄒㄧㄤˋ |
| 漢語拼音 | xiàng | xiàng |
| 部首 | 口 | 豕 |
| 總筆畫 | 6 | 12 |
| 義項數 | 13 | 8 |
| 互列相似詞 | 否 | 否 |
| 相似詞 | — | — |
| 相反詞 | — | — |
| 條目 | 看「向」完整條目 | 看「象」完整條目 |
「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出;其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。
「向」官方釋義
官方原文,未改寫北面的窗戶。
- 《說文解字.宀部》:「向,北出牖也。」
- 《詩經.豳風.七月》:「穹窒熏鼠,塞向墐戶。」
方位。
如:「方向」、「暈頭轉向」。
- 明.徐弘祖《徐霞客遊記.卷四下.黔遊日記》:「南北向皆有脊中亙。」
意志之歸趨。
如:「志向」、「意向」。
國名。周代諸侯國之一。故址約在今大陸地區山東省莒縣南。
姓。如晉代有向秀。
對著、朝著。
如:「向陽」、「相向」。
唐.劉長卿〈餞別王十一南遊〉詩:「飛鳥沒何處,青山空向人。」
崇尚、景仰。
如:「人心向背」。
- 《史記.卷一二〇.汲黯傳》:「上方向儒術,尊公孫弘。」
- 《新唐書.卷一九七.循吏傳.賈敦頤傳》:「咸亨初,敦實為洛州長史,亦寬惠,人心懷向。」
偏袒、偏愛。
如:「爸爸總是向著小妹。
」
臨近、接近。
如:「向晚」。
唐.白居易〈東坡種花〉詩二首之二:「東坡春向暮,樹木今何如?」
昔日、從前。
- 晉.陶淵明〈桃花源記〉:「既出,得其船,便扶向路,處處誌之。」
- 唐.白居易〈琵琶行〉:「淒淒不似向前聲。」
一直以來、從來。
如:「向來」、「向有研究」。
《三國演義》第一四回:「臣向蒙國恩,刻思圖報。」
方才、剛才。
- 《金史.卷八五.世宗諸子傳.永功傳》:「向見年少婦人自水邊小徑去矣。」
表動作的方向、對象。
如:「向前看」、「向人請教」。
出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
- 方向
- 暈頭轉向
「象」官方釋義
官方原文,未改寫動物名。哺乳綱長鼻目。力強,性溫馴。皮厚,毛少,耳大,鼻長圓筒狀,能伸捲自如,有一對長門牙自口伸出。產於印度、非洲等熱帶地區。現生存者有非洲象與亞洲象二種,前者凶野難馴,後者則溫馴。俗稱為「大象」。
形狀、樣子、狀態。
如:「景象」、「圖象」、「天象」、「氣象」。
法令、法律。
- 《國語.齊語》:「設象以為民紀,式權以相應。」
《易經》十翼之一。參見「象傳」條。
古代一種執干戈作擊刺狀的舞蹈。
- 《詩經.周頌.維清.序》:「〈維清〉,奏象舞也。」
- 漢.鄭玄.箋:「象舞,象用兵時刺伐之舞,武王制焉。」
姓。如秦代有象武。
相似。通「像」。唐.李白〈古風〉詩五九首之三:「額鼻象五嶽,揚波噴雲雷。」
摹擬、效法。
- 《左傳.襄公三十一年》:「君有君之威儀,其臣畏而愛之,則而象之,故能有其國家。」
- 《漢書.卷三〇.藝文志》:「教之六書,謂象形、象事、象意、象聲、轉注、假借。」
出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
- 景象
- 圖象
- 天象
- 氣象
常見問題
本站整理「向」和「象」有什麼不同?
「向」和「象」可以互換嗎?
「向」和「象」怎麼讀?
編寫方法與資料來源
本站整理- 釋義、用例、書證與辨析:教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》,原文照錄並標示出處(官方原文,未改寫)。
- 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句:本站依官方欄位整理(本站整理),未加入未經核對的語義判斷。
- 編輯撰寫的辨析文章(語境、搭配、感情色彩分析)由人工撰寫並經審核後才上線;發現錯誤請回報,查核後會更新本頁時間。
完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站,非教育部官方網站。