「匡」和「匣」的差別在哪？
意思、用法與例句對照
「匡」與「匣」教育部辭典未將兩者互列為相似詞，同屬「匚」部。
釋義、用例與書證取自教育部辭典，原文照錄；結論句與對照表由本站依官方欄位整理，非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。
對照
兩者對照表
官方欄位| 項目 | 匡 | 匣 |
|---|---|---|
| 辭典 | 重編國語辭典修訂本 | 重編國語辭典修訂本 |
| 注音 | ㄎㄨㄤ | ㄒㄧㄚˊ |
| 漢語拼音 | kuāng | xiá |
| 部首 | 匚 | 匚 |
| 總筆畫 | 6 | 7 |
| 義項數 | 6 | 2 |
| 互列相似詞 | 否 | 否 |
| 相似詞 | — | — |
| 相反詞 | — | — |
| 條目 | 看「匡」完整條目 | 看「匣」完整條目 |
「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出；其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。
釋義
「匡」官方釋義
官方原文，未改寫
動
改正、扶正。
如：「匡正」、「匡謬」。
- 《左傳．襄公十四年》：「過則匡之。」
- 《史記．卷六二．管晏傳》：「九合諸侯，一匡天下，管仲之謀也。」
救濟。
如：「匡救」。
- 《左傳．成公十八年》：「匡乏困，救災患。」
- 《管子．五輔》：「養長老，……弔禍喪，此謂匡其急。」
輔佐、幫助。
- 《漢書．卷八．宣帝紀》：「有能箴朕過失，及賢良方正直言極諫之士，以匡朕之不逮，毋諱有司。」
- 《三國志．卷八．魏書．張魯傳》：「上匡天子，則為桓文。」
料想。
- 《醒世恆言．卷三．賣油郎獨占花魁》：「你是個做經紀本分人兒，那匡你會溫存，能軟款，知心知意。」
《二刻拍案驚奇》卷一〇：「方氏大怒道：『你就匡我養不出，生起外心來了！』」
眼眶。通「眶」。
- 《史記．卷一一八．淮南王傳》：「於是氣怨結而不揚，涕滿匡而橫流。」
姓。如漢代有匡衡，清代有匡輔之。
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 匡正
- 匡謬
釋義
「匣」官方釋義
官方原文，未改寫
名
收藏器物的小箱子。
如：「木匣」、「鏡匣」。
- 《戰國策．燕策三》：「荊軻奉樊於期頭函，而秦舞陽奉地圖匣，以次進。」
- 宋．陸游〈長歌行〉：「國讎未報壯士老，匣中寶劍夜有聲。」
牢籠、囚牢。通「柙」。
- 《五代史平話．梁史．卷上》：「（朱溫）被地分投解徐州，送左獄禁勘，恰與劉文政同匣。是夜三更，風雨驟作，溫打開匣，脫了枷，同那劉文政躍身從氣樓走出。」
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 木匣
- 鏡匣
問答
常見問題
本站整理「匡」和「匣」有什麼不同？
「匡」與「匣」教育部辭典未將兩者互列為相似詞，同屬「匚」部。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證，可直接對照義項與用法。
「匡」和「匣」可以互換嗎？
教育部辭典未將兩者互列為相似詞，兩者語意不同，不宜互換使用。
「匡」和「匣」怎麼讀？
「匡」讀作 ㄎㄨㄤ（kuāng）；「匣」讀作 ㄒㄧㄚˊ（xiá）。
方法
編寫方法與資料來源
本站整理- 釋義、用例、書證與辨析：教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》，原文照錄並標示出處（官方原文，未改寫）。
- 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句：本站依官方欄位整理（本站整理），未加入未經核對的語義判斷。
- 編輯撰寫的辨析文章（語境、搭配、感情色彩分析）由人工撰寫並經審核後才上線；發現錯誤請回報，查核後會更新本頁時間。
完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站，非教育部官方網站。