辭林
辭林

「剝」和「苞」的差別在哪?

意思、用法與例句對照

編寫:本站編輯部|更新:|依據版本:教育部四部辭典民國 115 年 9 月 29 日網路版|編寫方法

簡短答案 本站整理

「剝」與「苞」教育部辭典未將兩者互列為相似詞。

釋義、用例與書證取自教育部辭典,原文照錄;結論句與對照表由本站依官方欄位整理,非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。

對照

兩者對照表

官方欄位
項目剝苞
辭典重編國語辭典修訂本重編國語辭典修訂本
注音ㄅㄛㄅㄠ
漢語拼音bōbāo
部首刀艸
總筆畫109
義項數56
互列相似詞否否
相似詞——
相反詞——
條目 看「剝」完整條目 看「苞」完整條目

「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出;其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。

釋義

「剝」官方釋義

官方原文,未改寫
動
  1. 脫落。

    • 《廣雅.釋詁》:「剝,脫也。」
    • 《莊子.人間世》:「夫柤梨橘柚果蓏之屬,實熟則剝。」
    • 北魏.酈道元《水經注.穀水注》:「文字剝缺,不復可識。」
  2. 脫去。

    • 唐.白居易〈新樂府.杜陵叟〉:「剝我身上帛,奪我口中粟。」

    《水滸傳》第四三回:「朱貴慌忙攔住,李逵方纔住了手就士兵身上,剝了兩件衣服穿上。」

  3. 除去物體外表的皮殼。

    如:「剝橘子」、「剝花生」、「抽絲剝繭」。

  4. 強制除去。

    如:「剝削」、「剝奪」。

    • 〈後漢書.卷七八.宦者傳.序〉:「狗馬飾雕文,土木被緹繡。皆剝割萌黎,競恣奢欲。」
名
  1. 《易經》卦名。六十四卦之一。坤(☷)下艮(☶)上,剝落之象。

出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。

用例
  • 剝橘子
  • 剝花生
  • 抽絲剝繭
釋義

「苞」官方釋義

官方原文,未改寫
名
  1. 花或花序基部之退化葉或葉狀結構。

    如:「含苞待放」。

  2. 蓆草。可用來編織席子、草鞋等。

動
  1. 將東西包裹起來。通「包」。

  2. 容納。

    • 晉.左思〈魏都賦〉:「巷苞諸公,都護之堂,殿居綺窗。」
  3. 總攬。

    • 三國魏.何晏〈景福殿賦〉:「兼苞博落,不常一象。」
形
  1. 草木茂盛。

    如:「竹苞松茂」。

出處:教育部《重編國語辭典修訂本》,原文照錄、未改寫;依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。

用例
  • 含苞待放
問答

常見問題

本站整理
「剝」和「苞」有什麼不同?
「剝」與「苞」教育部辭典未將兩者互列為相似詞。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證,可直接對照義項與用法。
「剝」和「苞」可以互換嗎?
教育部辭典未將兩者互列為相似詞,兩者語意不同,不宜互換使用。
「剝」和「苞」怎麼讀?
「剝」讀作 ㄅㄛ(bō);「苞」讀作 ㄅㄠ(bāo)。
方法

編寫方法與資料來源

本站整理
  • 釋義、用例、書證與辨析:教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》,原文照錄並標示出處(官方原文,未改寫)。
  • 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句:本站依官方欄位整理(本站整理),未加入未經核對的語義判斷。
  • 編輯撰寫的辨析文章(語境、搭配、感情色彩分析)由人工撰寫並經審核後才上線;發現錯誤請回報,查核後會更新本頁時間。

完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站,非教育部官方網站。