「典」和「碘」的差別在哪？
意思、用法與例句對照
「典」與「碘」教育部辭典未將兩者互列為相似詞，注音同為「ㄉㄧㄢˇ」，屬同音詞。
釋義、用例與書證取自教育部辭典，原文照錄；結論句與對照表由本站依官方欄位整理，非教育部原文。編輯撰寫的辨析文章將陸續補上。
對照
兩者對照表
官方欄位| 項目 | 典 | 碘 |
|---|---|---|
| 辭典 | 重編國語辭典修訂本 | 重編國語辭典修訂本 |
| 注音 | ㄉㄧㄢˇ | ㄉㄧㄢˇ |
| 漢語拼音 | diǎn | diǎn |
| 部首 | 八 | 石 |
| 總筆畫 | 8 | 13 |
| 義項數 | 10 | 1 |
| 互列相似詞 | 否 | 否 |
| 相似詞 | — | — |
| 相反詞 | — | — |
| 條目 | 看「典」完整條目 | 看「碘」完整條目 |
「互列相似詞」由本站比對兩邊官方欄位得出；其餘各列皆為教育部辭典的官方欄位。
釋義
「典」官方釋義
官方原文，未改寫
名
五帝時的書，指重要的文獻、簡冊。
- 《左傳．昭公十二年》：「是能讀三墳五典，八索九丘。」
國家的常法。
- 《周禮．天官．大宰》：「大宰之職，掌建邦之六典，以佐王治邦國。」
可作為依據或模範的書。
如：「字典」、「引經據典」。
可遵守的法度、準則。
- 《文選．劉琨．勸進表》：「中興之兆，圖讖垂典，自京畿隕喪，九服崩離，天下囂然，無所歸懷。」
典禮、儀式。
如：「慶典」、「大典」、「盛典」。
前代的故事、制度、文物。
如：「用典」、「數典忘祖」。
姓。如三國時魏國有典韋。
掌管、治理。
如：「典試」、「典獄」。
- 《三國志．卷六二．吳書．是儀傳》：「到見親任，專典機密。」
以物品質押貸款。
如：「典當」。
唐．杜甫〈曲江〉詩二首之二：「朝回日日典春衣，每日江頭盡醉歸。」
文雅、雅緻。
如：「典雅」。
- 南朝梁．蕭統〈答玄圃園講誦啟令〉：「辭典文豔。」
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
用例
- 字典
- 引經據典
釋義
「碘」官方釋義
官方原文，未改寫
名
（iodine，I）化學元素。原子序53。為非金屬固體的鹵素，有毒性和腐蝕性，易昇華。不溶於水，但溶於有機溶劑。多存於海水及鹽泉中，為黑色結晶體，可供醫藥、照像、顏料等用。碘也是合成甲狀腺激素的主要成分。可調整細胞的氧化作用，影響人體的基本代謝率。
出處：教育部《重編國語辭典修訂本》，原文照錄、未改寫；依 CC BY-ND 3.0 TW 授權 · 官方檢視。
問答
常見問題
本站整理「典」和「碘」有什麼不同？
「典」與「碘」教育部辭典未將兩者互列為相似詞，注音同為「ㄉㄧㄢˇ」，屬同音詞。本頁並列兩者在教育部辭典的官方釋義、用例與書證，可直接對照義項與用法。
「典」和「碘」可以互換嗎？
教育部辭典未將兩者互列為相似詞，兩者語意不同，不宜互換使用。
「典」和「碘」怎麼讀？
「典」讀作 ㄉㄧㄢˇ（diǎn）；「碘」讀作 ㄉㄧㄢˇ（diǎn）。
方法
編寫方法與資料來源
本站整理- 釋義、用例、書證與辨析：教育部《重編國語辭典修訂本》《重編國語辭典修訂本》，原文照錄並標示出處（官方原文，未改寫）。
- 對照表、「互列相似詞」判定、常見問題與結論句：本站依官方欄位整理（本站整理），未加入未經核對的語義判斷。
- 編輯撰寫的辨析文章（語境、搭配、感情色彩分析）由人工撰寫並經審核後才上線；發現錯誤請回報，查核後會更新本頁時間。
完整說明見編寫方法與資料來源。本站為民間網站，非教育部官方網站。