「俎」和「祖」的差別在哪？

古代祭祀時，用來盛祭品的禮器。

• 《左傳．隱公五年》：「鳥獸之肉，不登於俎。」
• 晉．杜預．注：「俎，祭宗廟器。」

割肉用的砧板。

• 《史記．卷七．項羽本紀》：「如今人方為刀俎，我為魚肉，何辭為。」

俗稱為「砧板」。

姓。如明代有俎有用。

稱謂。用以尊稱父母親的父母。

如：「祖父母」、「外祖父母」。

• 《荀子．成相》：「下以教誨子弟，上以事祖考。」
• 唐．柳宗元〈捕蛇者說〉：「吾祖死於是，吾父死於是，今吾嗣為之十二年，幾死者數矣。」

通稱先代的人。

如：「遠祖」、「先祖」。

祭祀始祖神主的廟。

• 《荀子．成相》：「紂卒易鄉啟乃下，武王善之，封之於宋立其祖。」
• 《漢書．卷五二．韓安國傳》：「是以古之人君謀事必就祖，發政占古語，重作事也。」

事物的創始者。

如：「鼻祖」。

• 《周禮．春官．籥章》：「祈年于田祖。」
• 漢．鄭玄．注：「田祖，始耕田者，謂神農也。」

姓。如漢代有祖沂。

古代出行時祭祀路神稱為「祖」。

• 《詩經．大雅．韓奕》：「韓侯出祖，出宿于屠。」
• 《左傳．昭公七年》：「公將往，夢襄公祖。」
• 晉．杜預．注：「祖，祭道神。」

餞行。

• 南朝宋．劉義慶《世說新語．方正》：「杜預之荊州，頓七里橋，朝士悉祖。」

唐．李白〈留別金陵諸公〉詩：「五月金陵西，祖余白下亭。」

宗仰、效法。

• 《戰國策．韓策二》：「秦王必祖張儀之故謀。」
• 《漢書．卷三〇．藝文志》：「祖述堯舜，憲章文武。」

熟悉。

• 《國語．魯語下》：「是故天子大采朝日，與三公、九卿祖識地德。」